Incendio en Bangla Desh deja a 121 muertos:

Si tu camisa podría hablar. . .

9 de diciembre de 2012 | Periódico Revolución | revcom.us

Descargue el afiche a color de este artículo.

El 24 de noviembre de 2012, murieron 121 costureras y costureros y resultaron lesionados al menos 200 en un incendio en la fábrica de Tazreen Fashions en Ashulia, un centro industrial en las afueras de Daca, Bangla Desh. El edificio de 9 pisos no tenía ninguna escalera de incendios y las salidas de la planta baja estaban cerradas con llave. Tazreen es parte del más grande Grupo Tuba el que fabrica ropa para los minoristas más grandes del mundo tales como Carrefour, Walmart, H&M, Tesco, IKEA, C&A, Gap y Sainsburys. En Bangla Desh, los incendios como este han dejado a unas 600 obreras y obreros muertos desde 2006. Dos millones de obreras y obreros, en su mayoría mujeres, trabajan en las 4.500 fábricas de la costura en el país. Con salarios entre los más bajos en el mundo, algunas costureras y costureros de Daca ganan menos de un dólar al día. (Se puede descargar en revcom.us el artículo "Bangla Desh: Obreros quemados vivos en una fábrica de ropa-trampa mortal".)

Lo fundamental que hace que los seres humanos puedan vivir y tener una sociedad es el intercambio de trabajo entre las personas, pero eso no es muy obvio.

“Si tú vas a trabajar, vas a poner cierto trabajo y vas a recibir cierta cantidad de dinero por ese trabajo. Y vas a ir a comprar ciertos productos en la tienda o lo que sea y los traes a tu casa y los usas, los intercambias en esa manera. Esto pasa en una forma tan cotidiana que ni siquiera lo consideramos o pensamos en eso. Pero lo que estamos intercambiando a través de todo esto es intercambiando con gente a través del globo.

“Piénsalo así. No lo hagas ahora, pero cuando vayas a tu casa, mira tu ropa, tu vestimenta. Mira la etiqueta. No miras solamente qué compañía, qué marca es la ropa, sino que fíjate a dónde estas ropas fueron producidas, en Nicaragua, en Honduras, en Haití, en Pakistán, en Egipto, a través del mundo. Nosotros estamos intercambiando cosas y fundamentalmente estamos intercambiando trabajo. La gente en estos países está poniendo cierta cantidad de trabajo y nosotros estamos poniendo cierta cantidad de trabajo y está siendo intercambiada en una forma en que nosotros usamos el dinero para comprar cosas pero no es muy obvio porque en parte lo quieren ocultar. Y al otro lado, hay cosas que sí se interponen de nuestra capacidad de ver esto claramente. Primero está el hecho de que están todos estos pasos intermedios. Nosotros no somos seis personas intercambiando el trabajo entre nosotros. Estamos intercambiando dinero para obtener algo y el carácter remoto de donde vino no es obvio a no ser que uno vaya y vea la etiqueta, por ejemplo. Así que eso tapa el hecho de que un obrero en un taller de hambre en Pakistán produce la camisa que tú uses y tú, por el otro lado, tú por aquí trabajas y cambias cierta cantidad de trabajo por el dinero con el que compras la camisa en la tienda. Estás cambiando tu trabajo por el trabajo del obrero en Pakistán. Sólo es que pasa por muchas etapas y no es muy aparente”.

De Revolución: por qué es necesaria, por qué es posible, qué es, una charla filmada de Bob Avakian, de la parte “¿Qué es el capitalismo?”, que se puede ver en revolutiontalk.net.

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.