Leve condena a cerdo asesino de joven negro

Un tirón de orejas a un policía asesino
Una bofetada en la cara a las masas de personas

25 de enero de 2019 | Periódico Revolución | revcom.us

 

18 de enero — El octubre pasado, un jurado encontró al policía de Chicago Jason Van Dyke culpable de asesinato en segundo grado y de 16 cargos de agresión agravada a Laquan McDonald. Hoy, un juez dictó una condena para Van Dyke que constituye una repugnante y brutal afrenta para el pueblo negro y un ultraje contra la humanidad. Por el asesinato racista de Laquan McDonald, el robarle la vida a un joven de 17 años muy querido que apenas comenzaba su vida, este oficial de policía recibió una sentencia de seis años y nueve meses, y podría salir libre tras la mitad de ella. Y esto apenas un día después de que otra jueza dictó un veredicto de “no culpables” a tres ex y actuales policías de Chicago, uno el compañero policial de Van Dyke, por cargos de mentir y conspirar para encubrir el asesinato de Laquan.

Hoy en la sala del tribunal, la fiscalía llevó al estrado a cuatro hombres negros que hicieron declaraciones sobre sus experiencias personales con la brutalidad y racismo de Van Dyke durante paradas rutinarias de tráfico. A uno de ellos Van Dyke le apuntó la pistola a la sien, a otro lo había ahogado, a todos les llamó “hijos de puta”, y al menos a uno de ellos lo llamó “nigger”. Edward Nance dijo que Van Dyke lo sacó violentamente del auto, lo esposó, le aplastó la cara contra el coche, y lo arrastró por las esposas. En ese momento Nance era un árbitro de fútbol y baloncesto de la escuela secundaria, pero debido al trauma físico y psicológico sufrido a manos de Van Dyke, “no puedo arbitrar más. Estoy en constante dolor todos los días”.

Después de un día de testimonios desgarradores que revelaron que Van Dyke ya era un terrorista de larga data que maltrataba a personas negras antes de los menos de 15 segundos en que decidió asesinar a Laquan McDonald... después de miles y miles de casos de policías saliéndose con la suya en asesinato tras asesinato tras asesinato de personas negras, latinas e indígenas... en un palacio de justicia en el que todos los días encierran la vida de negros y latinos en el molino de carne de la encarcelación en masa... después de toda la historia estadounidense de supremacía blanca y terror de turbas de linchamiento que la policía continúa con orgullo hasta hoy en día... después de toda la lucha popular y todos los esfuerzos para “sacar a la luz la verdad” requeridos para finalmente conseguir que UNO de estos policías asesinos sean declarados culpables de asesinato... esta sentencia, esta repugnante farsa de un castigo, les escupe a la cara a todos los que tienen un corazón por la justicia. Esto se produce como el segundo de un golpe doble después de la completa exoneración de los tres oficiales que fueron juzgados por la vasta conspiración para encubrir y mentir sobre el asesinato de Laquan McDonald.

Irónicamente, la condena escandalosamente ligera del cerdo policía asesino Van Dyke, junto con la absolución de sus tres compañeros porcinos, se produjo al comienzo del fin de semana del Día de Martin Luther King, que supuestamente marca cuán lejos han llegado el pueblo negro y otros oprimidos en Estados Unidos. De hecho, esta sentencia y el veredicto de ayer envían el mensaje fuerte y claro de que prácticamente no existen circunstancias en Estados Unidos en las que un policía pueda ser castigado seriamente por asesinar a un hombre, mujer o niño negro, o por encubrir y mentir sistemáticamente sobre estos asesinatos. Esta sentencia y el veredicto de ayer refuerzan el ya devastador genocidio del terror policial y la encarcelación en masa dirigidos contra la gente negra, latina e indígena. Esta sentencia y el veredicto de ayer constituyen una declaración y anuncio de la bancarrota e inutilidad absolutas de este sistema y sus supuestos mecanismos de justicia, y de la verdadera necesidad de la revolución para derrocar este sistema sin valor.

Ha sido cierto desde el primer día en este país que la supremacía blanca es un elemento integrante del tejido de Estados Unidos de América. Lo que se necesita para ponerle fin es una revolución real, el derrocamiento del sistema del capitalismo-imperialismo. Lo que no siempre fue cierto, pero que SÍ es cierto ahora, es que tenemos la ciencia, la estrategia y la visión y el plan de una nueva sociedad para hacer que esa revolución sea real. Y tenemos la dirección de Bob Avakian (BA), y el Partido que él dirige, para llevarlo a la victoria. BA no solo ha desarrollado el nuevo comunismo, sino que también ha forjado una comprensión científica de la forma particular en que la opresión de los negros ha estado unida por mil cuerdas a todo el desarrollo del sistema de capitalismo-imperialismo. BA ha proporcionado la dirección estratégica y táctica para esto, y la ha combinado con una conexión profunda con las masas populares.

Pues, ya que este sistema le ha mostrado, una vez más, su completa ilegitimidad, ¿qué hará usted?

SÍ que hay un lugar para USTED en esta revolución; no para el año o el mes que viene, sino ahora mismo. Ya es hora de hacer el trabajo en preparación para una revolución. Unirse con el Club Revolución y aprender acerca del nuevo comunismo de BA mientras Luchar contra el poder y transformar al pueblo, para la revolución. Acceda a revcom.us y vea el discurso de Bob Avakian, el líder de la revolución: Por qué nos hace falta una revolución real y cómo concretamente podemos hacer la revolución. Difúndalo en todas partes.

¡No es posible reformar este sistema, hay que derrocarlo!

Bob Avakian: "Sí, hay una conspiración para que siempre salgan impunes los policías." — Corto de Revolución: por qué es necesaria, por qué es posible, qué, una charla filmada de Bob Avakian, doblado en español.