Informes del Día Nacional de Aprecio a los Proveedores de Aborto
Obrero Revolucionario #951, 5 de abril, 1998
En este clima, en que a los proveedores los llaman "matabebés" y se quiere hacer sentir vergüenza y culpabilidad a las mujeres que tienen un embarazo no deseado, tenemos que ponernos de pie y alzar la frente el 10 de marzo, el quinto aniversario del asesinato del Dr. David Gunn. Tenemos que tomar una inquebrantable posición pública de apoyo a las clínicas y a los proveedores, sin los cuales no habría "derecho de escoger".
Del llamamiento de ĦRehusar
& Resistir! al Día Nacional de Aprecio
a los Proveedores de AbortoRecibimos los siguientes informes sobre las actividades del Día Nacional de Aprecio a los Proveedores de Aborto:
CHICAGO (del website de ĦR&R!):
Unas cien personas fueron a un programa en el restaurante Ann Sather's para honrar a los proveedores y recaudar fondos para la clínica New Woman All Women de Birmingham. Organizado por los capítulos de Chicago de ĦR&R! y de la Organización Nacional para la Mujer (NOW), lo endosaron: ĦR&R!; Ann Sather's; el Fondo de Aborto de Chicago; el Grupo de Defensa de la Salud Juvenil de Illinois; los capítulos de NOW de Illinois, Chicago y el condado DuPage; el capítulo de Chicago del Gremio Nacional de Abogados; el Centro de la Mujer de la Universidad Northwestern; el capítulo de Illinois de la Liga Nacional de Acción en Defensa de los Derechos Reproductivos y al Aborto; y la Coalición Religiosa pro Derechos Reproductivos.
Varios artistas crearon obras para el programa: un gran mural con escenas de la defensa de las clínicas decoraba el salón; la poetisa Mars recitó un poema escrito en respuesta al dinamitazo de Birmingham; y el conjunto Butterfly tocó jazz y funk.
Todos se pusieron de pie para vitorear a los proveedores presentes y darles las gracias por su valentía ante los violentos ataques al derecho de escoger.
Hablaron Susan Hill, presidenta de la Organización Nacional de la Salud de la Mujer, que tiene clínicas en los estados centrales y el Sur; Patricia Baird-Windle, directora de la clínica Aware Women Center for Choice (Florida) y miembro del Consejo Nacional de ĦR&R!; y Mary Lou Greenberg, miembro del Comité de Libertad Reproductiva de ĦR&R!.
Otros negocios donaron productos o servicios; se recaudaron más de $1000.
AREA DE LA BAHÍA DE SAN FRANCISCO (de un informe de dos activistas de ĦR&R!):
Frente a la clínica Women's Choice de Oakland, nos reunimos para honrar a los proveedores y oír a luchadores de primera línea en la defensa del derecho al aborto.
La celebración culminó con la entrega de certificados de aprecio. Simone, del capítulo de ĦR&R! del Area de la Bahía, presentó a Dorothy Fadiman, la cineasta que recibió un premio Emmy por sus documentales en defensa de los derechos reproductivos y al aborto. Fadiman le dio el primer certificado al Dr. Bruce Steir, médico de California acusado de homicidio impremeditado por la muerte de una paciente en un aborto de tercer trimestre. Los enemigos del aborto instigaron la acusación. El Dr. Steir ha practicado abortos desde que el fallo Roe vs. Wade lo legalizó (en 1973) y ha sido un blanco constante de ataques. Fadiman dijo: "El Dr. Steir es parte de un círculo sagrado que arriesga la vida por nosotras".
Su certificado decía: "En reconocimiento de tu heroísmo en la vanguardia de la batalla para proteger el derecho de escoger. Gracias por tu perseverancia, valentía y compromiso a la mujer. En el actual clima de crueles ataques al derecho al aborto, nosotros velaremos por ti. Es un honor estar a tu lado, en solidaridad y resistencia. Felicitaciones a un auténtico héroe".
El Dr. Steir dijo: "Vamos a tener que luchar muy duro. Lo que está bajo ataque es el acceso al aborto. Hoy nos amenazan con quitarnos la licencia a los médicos. La mayoría de los proveedores, especialmente los que practican abortos de segundo o tercer trimestre, han perdido temporal o definitivamente su licencia médica. Seguiré luchando contra esta acusación no solo porque no quiero ir a pararme a la cárcel... sino también porque si perdemos, las repercusiones serían negativas".
Shauna Heckert (de la Clínica Feminista de la Salud de la Mujer de Chico, California, y miembro del comité de defensa del Dr. Steir) le entregó el siguiente certificado a la Clínica Women's Choice de Oakland, Ħque lleva 26 años practicando abortos! Su directora, Linci Comy, dijo: "En la clínica Women's Choice somos izquierdistas radicales. Creemos que se necesita una revolución y queremos cambiar el mundo. Me da mucho placer que nuestros servicios les estén salvando la vida a muchas mujeres. Cuando el aborto era ilegal, moría una de cada 3000 pacientes. Ahora, con el aborto legal, muere una de cada 67.000. Todas esas vidas se salvan. Nuestro trabajo es salvar vidas".
También recibió un certificado el grupo Estudiantes de Medicina pro Derecho de Escoger, los proveedores y luchadores del nuevo milenio. En nombre del grupo, Catherine Rich dijo: "Estudiantes de Medicina pro Derecho de Escoger es un grupo de base dedicado a aumentar la cantidad de proveedores; creemos que la falta de proveedores es el mayor obstáculo al aborto legal y sin complicaciones. Me da mucho placer estar aquí hoy para honrar a los proveedores porque todos contamos con ellos. Son nuestros maestros, nos invitan a sus clínicas para enseñarnos lo que ya no podemos aprender en las facultades de medicina. Nos ayudan física y emocionalmente".
Brenda Cummings del grupo ACCESS recibió otro certificado. ACCESS es una importantísima fuente de recursos médicos para mujeres que, por falta de dinero u otras razones, no pueden hacerse un aborto o recibir otros servicios de salud.
El Centro Women's Option del hospital San Francisco General es el último recurso para muchas mujeres pobres. Sarah Mann, enfermera y directora del centro, aceptó un certificado en su nombre. Dijo: "Para nosotros su apoyo es muy, muy importante. Camino al trabajo vemos calcomanías que dicen que somos asesinos. En el hospital hay quienes nos llaman asesinos y es raro que se reconozca nuestra contribución".
Todos salieron conmovidos y resueltos a seguir luchando.
NUEVA YORK:
En la mañana, voluntarios del capítulo de Manhattan de NOW fueron a la plaza Times Square para reunir firmas para una tarjeta de aprecio a los proveedores. Al mediodía, se celebró una rueda de prensa en la iglesia Judson Memorial en Greenwich Village, donde en los años 60 el Servicio de Consulta del Clero ayudaba a conseguir médicos que hacían abortos higiénicos (y, en esa época, ilegales). Albert Singer, presidente nacional de Planificación Familiar y director de la clínica Choices Women's Medical Center de Queens, recibió un certificado y flores. Se leyeron declaraciones de NARAL de Nueva York, NOW, el Proyecto de Derechos Reproductivos de la ACLU, el Centro de la Mujer de la Universidad de Nueva York y ĦRehusar & Resistir!.
Por la noche, el capítulo de Nueva York de ĦR&R! organizó un programa en la Universidad Columbia. Una representante de NARAL habló de la campaña para impedir que los hospitales eliminen los servicios de aborto y de salud reproductiva; la representante de NOW de Manhattan habló de la defensa de las clínicas y del Dr. Steir; y la representante de Estudiantes de Medicina pro Derecho de Escoger habló de sus esfuerzos por capacitarse para practicar abortos a pesar de la oposición de muchas facultades de medicina. ĦR&R! informó sobre el dinamitazo de Birmingham y rindió honores al Dr. David Gunn. Una trabajadora de una clínica dijo que el programa "cambió radicalmente mi punto de vista. ĦMañana iré al trabajo con gusto!".
UNIVERSIDAD KENT STATE:
Treinta personas participaron en una vigilia. En medio de una nevada, una jovencita prendió una vela y dijo: "Quería ser adolescente, no madre"; otra la abrazó. Un grupo de mujeres habló de la importancia del aborto. Una dijo: "Francamente, no he tenido que abortar, pero tengo 20 años y creo que es muy importante terminar mis estudios; no estoy lista para tener familia. Es importante tener la opción de abortar si es necesario y no quiero que me la quite el miedo de morir en un dinamitazo. Además, quiero conmemorar a los que han muerto a manos de los enemigos del aborto".
Otra señora habló de un embarazo a los 18 años. Sin darse cuenta fue a una clínica de los enemigos del aborto. "No les importa un comino el bienestar de nadie, sino tener más bebés blancos para adopción. Así que prendo esta vela en honor del Dr. David Gunn".
***** También hubo actividades del Día Nacional de Aprecio a los Proveedores de Aborto en las universidades Antioch College (Ohio); Brandeis, Hampshire College y Smith (Massachusetts); Whittier College (California); y otras.
Varias organizaciones (NARAL, la Coalición Religiosa pro Derecho de Escoger y NOW) invitaron a sus miembros a participar.
This article is posted in English and Spanish on Revolutionary Worker Online
http://rwor.org
Write: Box 3486, Merchandise Mart, Chicago, IL 60654
Phone: 773-227-4066 Fax: 773-227-4497
(The RW Online does not currently communicate via email.)