Festival Internacional de Arte Africano, Brooklyn, Nueva York 4 de julio

Cientos de personas andaban sin prisas por este festival, en el calor sofocante de verano, escuchando música africana, probando delicias africanas y caribeñas, observando joyerías, ropa, CD de música y tambores africanos, en muchos pasillos del mercado al aire libre. Vendedores de África Occidental, Barbados, Guyana, Senegal, los Estados Unidos y muchos otros países llevaron sus mercancías para vender. Algunos viajaron desde sus países natales al festival de cinco días. Era un grupo colorido con mujeres africanas musulmanas en sus vestidos tradicionales, rastafarianos, afroamericanos y personas de todas nacionalidades.

En medio de todo esto, hablaron los revolucionarios a la gente sobre Lo BAsico, el periódico Revolución, y las tarjetas con las citas: "La vida de los estadounidenses no es más importante que la de la gente de otros países" Lo BAsico 5:7 e "Internacionalismo — el mundo entero ante todo" Lo BAsico 5.8.

Las citas se conectaban a lo que muchos ya saben de primera mano sobre los Estados Unidos y su papel como el país imperialista más grande. Hubo acuerdo total con "El mundo es un horror pero no tiene que ser así". Varios inmigrantes hablaban de gentes en sus países a quienes les faltaban alimentaciones o agua potable. Hubo un entendimiento que los problemas estos se han conectado en alguna manera con el papel de los Estados Unidos como el país imperialista número uno. Preguntó una persona, "¿Por qué tiene que ser tan difícil?" cuando habló de algunas personas de los Estados Unidos robando a otros países. Dijo que viene la gente aquí para obtener una vida mejor, pero en caso de que tengas una sola disputa con la ley, por ejemplo una ofensa pequeña con drogas, se le deportan. Dijo que conocía a muchas personas que han deportado. Habló sobre la discrepancia injusta entre personas que se han pillado con cocaína crack en comparación con aquellos que se han pillado con cocaína en polvo. Se puso enojado porque es básicamente la misma droga, pero que se castiga mucho más severamente a los negros y a otras personas pobres. Dijo que el aire es gratis pero que no lo son el agua ni electricidad, pero todos deberían tenerlas. Le dije lo que dijo Avakian de que la alimentación no es un derecho en los Estados Unidos, y todos sabemos lo que sucedería si uno fuera un supermercado y empezara a comer simplemente a causa de que tuviera hambre. Esto causó preguntas de lo que se requeriría para terminarlo. Él creía que la solución estaba en las manos de dios, y que los Estados Unidos sencillamente deber ofrecer ayuda a la gente, así que empecé a discutir con él por qué solamente una revolución podría resolver estos problemas. Él estuvo interesado en esto y obtuvo el periódico aunque dijo que tendría que obtener Lo BAsico en otra ocasión.

Una persona dio una declaración sobre "Internacionalismo — el mundo entero ante todo" Lo BAsico 5:7 al decir: "Los Estados Unidos es como la abeja reina por lo que se refiere a las personas que la admiran. Los Estados Unidos debe ayudar a las personas alrededor del mundo con carreteras, electricidad, agricultura, necesidades básicas, pero no lo hace — debido a que no tienen algo que los Estados Unidos necesita".

Comentarios inscritos en afiches sobre "La vida de los estadounidenses no es más importante que la de la gente de otros países":

"Las personas son personas. Todos nosotros tenemos sangre roja. ¡¡¡Todos tienen un derecho de vivir en PAZ!!!"

"Todos los seres humanos deben ser iguales", un vendedor del África Occidental.

"¡Todos los seres humanos son nada más que humanos! ¡Ni más ni menos!"

"Aquel opinión [de que la vida de los estadounidenses es mas importante] nos trae al chauvinismo y la falta de respeto."

A un poeta le gustó mucho la cita y hablaba sobre los africano-americanos a quienes les habían forzado a venir aquí mediante la esclavitud. Él se puso de acuerdo con la cita de que la vida de los estadounidenses no es más importante que la de la gente de otros países, pero creyó que tuvo el potencial de ofender a otros que no estarían de acuerdo. Tuvimos una discusión una y otra vez sobre eso porque dije que eso era verdad y aunque algunos se ofendieran, es importante discutir y debatir esto con la gente.

Un par de africano-americanos hablaban de la Constitución de los Estados Unidos (era el día 4 de julio) y cómo este país se estableció desde el principio solamente para dueños blancos de propiedades. Al comienzo estipulaba que los negros solamente valen 3/5 de una persona y a las mujeres no las consideraba como personas. Había allí una receptividad general a la revolución así como a conocer más sobre Bob Avakian.

Varias personas dejaron comentarios y algunos se dejaron tomarles fotografías o filmar con las citas después de que yo les expliqué que estamos edificando un movimiento para la revolución con la gira Lo BAsico como una parte importante del mismo y que queremos demostrar a través de fotos que está creciendo el movimiento alrededor del país.

La conversación con la gente sobre estas citas trajo a la superficie mucha amargura hacia la realidad de lo que es la vida para los millones de personas que sufren de opresión y explotación por los Estados Unidos, y se conectaba con sus deseos por un mundo nuevo y mejor. Varias personas querrían ser parte de la Gira del Autobús Lo BAsico en alguna manera u otra: diseminando la palabra a través de Facebook, posiblemente uniéndose con la Gira una vez que empiece y diciéndolo a otra gente así como encontrando maneras para hacer contribuciones.

Send us your comments.

If you like this article, subscribe, donate to and sustain Revolution newspaper.