En 2013: BA en Todas Partes
¡IMAGÍNESE qué tanto pudiera importar!
6 de enero de 2013 | Periódico Revolución | revcom.us
Este año, mientras horror tras horror se amontonan por todo el mundo… mientras la red de la vida misma enfrenta crecientes e incesantes tensiones y estrés… puede resonar y tiene que resonar una voz diferente que ofrece una alternativa real, una revolución real.
Con nuevas películas, entrevistas y otras obras… los revolucionarios experimentados y los nuevos luchadores recorren el país en autobuses para difundir todo esto por todo el país… desde las universidades alienadas hasta las prisiones bajo encierro y las comunidades de los oprimidos… las palabras y la obra del líder revolucionario Bob Avakian pueden y deben tener un impacto como nunca antes.
Y le toca a usted ver que esto suceda.
ANUNCIANDO nuevas obras de Bob Avakian
Una entrevista de Michael Slate a
Bob Avakian
Esta entrevista de cinco partes se transmitirá por la emisora KPFK, a partir del 11 de enero, 10 a.m. costa oeste. En esta entrevista multifacética, Avakian sostiene que nada menos la revolución lidiará con los incalificables problemas en el mundo; ofrece un análisis profundo de las recientes elecciones así como de la ilusión de las elecciones bajo este sistema; habla de las mentiras sobre la historia del comunismo; el potencial real para una revolución en Estados Unidos y la estrategia para dicha revolución; qué es el objetivo de esta revolución y en particular cuáles son los importantes adelantos concentrados en la nueva síntesis del comunismo que BA ha desarrollado. Habla con pasión y ciencia sobre lo que lo ha mantenido en el camino revolucionario durante décadas a pesar de gran sacrificio y gran riesgo personal.
Se estrenará una nueva película de BA en febrero de 2013
Este discurso de seis horas y media, dado en el otoño de 2012, es un toque de clarín a reconocer la profundidad de los horrores que perpetra este sistema y a no contentarse con nada menos salvo una verdadera revolución en el mundo de hoy. Analiza la fuente de los horrores y la visión y la estrategia para hacer una revolución, cuando surjan las condiciones que la hacen posible… y elucida la meta emancipadora de esta revolución, hablando poderosamente del papel que las personas mismas, que incluye a los de más abajo en este sistema, pueden y deben desempeñar en esta revolución, y el papel de la dirección comunista de hacer que sea posible. Este discurso representará un viaje, al que muchos de aquellos que pudieron verlo en vivo llamaron una “experiencia transformadora”.
Durante tiempos de grandes trastornos en el mundo, el colapso de economías, la amenaza de nuevas guerras imperiales, repetidos desastres naturales que conducen a grandes desastres sociales… y en tiempos en que millones de personas están alzando la frente y buscando soluciones, estas nuevas obras representan una importante intervención histórica y oportuna de Bob Avakian, el líder de una nueva etapa de la revolución comunista. En éstas, Avakian dice verdades claras y profundas que este sistema maniobra para ocultar.
Estas nuevas obras, junto con la entrevista que Cornel West le hizo a BA en 2012 y la extensa entrevista que le hizo un revolucionario de nueva generación, A. Brooks, Lo que la humanidad necesita: La revolución, y la nueva síntesis del comunismo (además del conjunto de la obra de BA, que en gran parte se puede descargar en revcom.us), ofrecen una concentración de la dirección que tenemos para la revolución que se necesita. Constituyen un llamado a ser parte de hacer una revolución, de reconocer la brutal realidad que enfrentamos, de ir a la esencia de la situación actual… y de entrarle al potencial, la estrategia y la dirección científicos para un mundo totalmente diferente. Profundizan la ciencia de la revolución en unos tiempos en que no existe ninguna otra cosa que más urge en el mundo de hoy.
El mundo es un horror, pero no tiene que ser así. Para descubrir por qué y cómo el mundo podría ser radicalmente diferente y radicalmente mejor, Éntrele a Bob Avakian
Para las mayorías, la situación en todo el mundo es un horror… debido al sistema de capitalismo-imperialismo y no a la naturaleza humana. No tiene que ser así… un mundo radicalmente diferente es posible, en que las personas puedan unirse en causa común, levantar completamente la cabeza y ponerse de pie. Pero para crear ese mundo, se requiere una revolución. Tal revolución es posible, y lo es en particular por Bob Avakian y el trabajo que él ha hecho durante varias décadas, de resumir las experiencias positivas y negativas de la revolución comunista hasta ahora, de aprender de una amplia gama de la experiencia humana, pues efectivamente existen una visión y una estrategia viables para una sociedad y un mundo radicalmente nuevos y mucho mejores y existe la dirección crucial que se necesita para hacer avanzar la lucha hacia esa meta. Nosotros ESTAMOS CONSTRUYENDO un movimiento para esta revolución que ofrece una forma para empezar a trabajar por eso ahora. ¡Pero tan poquísimas personas siquiera hayan oído de BA! El propósito de BA en Todas Partes es de cambiar esta situación a gran escala, al organizar un movimiento nacional que recaude grandes cantidades de dinero con el fin de llevar la voz y la visión de BA directamente a millones de personas.
En 2012 nació un movimiento para recaudar muchísimo dinero para proyectar la visión y obra de Bob Avakian en todos los rincones de la sociedad, con la participación de miles de personas en todo el país de una multitud de formas, yendo a los ghettos y barrios urbanos de costa a costa, al profundo Sur, a las universidades, detrás de los muros de las prisiones y más allá. Esto es solamente el comienzo, y en verdad tiene que llegar a todos los rincones de la sociedad, cambiando el ambiente social y cultural de la sociedad en general; tomando mayor conciencia muchos miles, cientos de miles y al final millones de personas acerca de la obra y la visión de una sociedad y mundo completamente nuevos desarrolladas por BA; prendiendo mucho debate y forcejeo en torno a cuestiones verdaderamente grandes sobre la naturaleza del sistema actual (el capitalismo-imperialismo), una visión concreta y desarrollada de una forma alterna de organizar la sociedad la que realmente beneficiaría a la abrumadora mayoría de las personas, concentrada en la nueva síntesis del comunismo desarrollada por BA y la estrategia para la revolución para lograrlo.
Todo esto puede importar muchísimo, cambiar de manera radical lo que la gente considera tolerable en el mundo actual y lo que es posible para un mundo completamente nuevo y mejor.
Pero esto no sucederá sin usted, sin su apoyo económico, ideas y participación.
Habla BA
En 2013, imagine la voz de BA transmitida por las ondas radiales, en la prensa, en cines, escuchada en peluquerías y tiendas de comestibles, tocada en las plazas universitarias y en hogares en todo el país.
Imagine las fiestas con sesiones para escuchar… primero, la entrevista de Cornel West a Bob Avakian, y de ahí la larga entrevista de Michael Slate al mismo. Un movimiento de personas por todo el país sintonizadas al mismo tiempo… para escuchar y debatir lo que escuchan. Tocar partes en clases, reuniones informales y sesiones organizadas… tocándolas a todo volumen de las emisoras radiales universitarias y comunitarias.
Imagine el estreno nacional en febrero de este importante discurso nuevo que BA dio en el otoño de 2012, sobre la necesidad más grande y urgente de nuestros tiempos, de manera oportuna, con ardor, pasión, urgencia, humor y ciencia. Será un viaje que todos y cada uno que buscan repuestas tienen que emprender. Imagine el estreno simultaneo en cines importantes por todo el país, un evento con impacto en toda la sociedad.
Los fondos recaudados de distintas personas lo harán posible: un fin de semana nacional de recaudar fondos en enero con ventas de garaje, lavado de coches, venta de comida y de artesanías, colectas de a centavo… además de contribuciones más grandes de personas con más medios. Imagine la unidad surgida de la compra de boletos de parte de personas de la clase media para otras personas de los multifamiliares, además de nutrir el intercambio en esta mezcla de personas y su experiencia y discusión colectiva acerca de este discurso.
Mientras tanto, que todo este movimiento crepite con mayor debate y efervescencia mediante la interacción con la extensa entrevista a BA hecha por A. Brooks, un revolucionario de la nueva generación, Lo que la humanidad necesita: La revolución, y la nueva síntesis del comunismo, con discusiones muy noche sobre la estrategia para la revolución, el proceso de "luchar contra el poder, y transformar al pueblo, para la revolución", la relación entre la ciencia y la moral, el necesario método científico para conocer y cambiar el mundo de la forma más radical posible.
"La disparidad entre los que tienen y los que no, la degradación de la tierra, la opresión y explotación del pobre, la gente de color, la mujer y todos los seres es completamente inaceptable. Hay que desmantelar el sistema capitalista imperialista que ha creado y perpetúa esta disparidad y opresión y los horrores del mismo. Aquellos de nosotros llamados a señalar y cambiar esta situación tenemos que participar en interacción apreciativa con todos los que comparten nuestra causa. Bob Avakian nos modela la manera en que podemos tejer múltiples perspectivas para esta lucha y nos invita a vivir valerosa y audazmente para crear el mundo que nosotros sabemos que podrá existir". — de una ministra universalista unitaria, activista eco-feminista y de los derechos de los animales, al comentar la entrevista de Cornel West a Bob Avakian.
"...también recibí una notita que pedía mi opinión sobre la entrevista de Brooks a B.A. ¡¡Me Encanta!! Definitivamente he hecho de esta entrevista un punto de referencia.... Para mí, cuanto más estudio, tanto más crece mi confianza para entrarme en debates con otros. Hace poco, recibí una carta de un amigo mío que purga una condena en otra prisión. Hemos estado dialogando por correo ya por varios años, así que naturalmente le voy a introducir a B.A. y la Nueva Síntesis del Comunismo, y el movimiento que estamos construyendo". — un preso de los estados centrales
"Quiero decirles que escuché la grabación de Bob Avakian con Cornel West. ¡Lo que más me impactó fue el análisis directo y claro de Avakian, el que parece ser obvio y poco común a la vez! Es como un buen poema: Avakian te hace ver el mundo que ya conoces, porque lo vives a diario, de una manera que nunca has aclarado por tu cuenta. Estás perdido en la niebla de las tonterías capitalistas, la niebla de distorsiones y mentiras. Me encontré diciendo, ¡Claro que sí! Ah, eso lo sabía yo antes pero nunca tenía el valor y la mente despejada para reconocer o articular los hechos sencillos...". — un abogado de la costa oeste
A comienzos de octubre de 2012, el programa radial Smiley & West en la PRI (Public Radio International) transmitió por todo el país una entrevista que Cornel West le hizo a Bob Avakian. Esta entrevista es aguda, estimulante, inspiradora y abarca una amplia gama de temas. Cornel West, un prominente intelectual público, conversa con Bob Avakian, el líder de una nueva etapa de la revolución comunista. Al promoverla en Twitter, el Dr. West escribió: "Escuchen mi diálogo con mi querido hermano, Bob Avakian. Él nunca se vendió. Nunca se rajó. Nunca abandonó la lucha".
Adquiera
Lo BAsico…
Difunda
Lo BAsico
Haga su pedido del libro: $10 + $3.98 de envío/manejo/ VAT. Envíe su cheque, money order o giro postal a: RCP Publications, Box 3486, Merchandise Mart, Chicago, IL 60654-0486.
IMAGINE ESTO
dentro de los muros de la prisión
Venice Beach, California.
Más de 2.4 millones de personas están encarceladas en este país, más de la mitad de ellos negros y latinos, desechados, degradados y rebajados, despojados sistemáticamente de sus derechos y de su humanidad. En medio de todo eso, un creciente número de presas y presos han tomado Lo BAsico como una cuerda de salvamento. Los presos han pasado de mano en mano Lo BAsico y otras obras de BA, teniendo discusiones en grupo, escribiendo al periódico Revolución y estudiando profundamente la obra de BA, forcejeando con los grandes interrogantes de hacer la revolución y hablando sobre la necesidad de emancipar a la humanidad.
En 2013 es necesario extender todo eso, recaudando muchos miles de dólares no solamente para llenar los pedidos de las y los presos que se reciben para Lo BAsico y otras obras, sino para correr la voz por toda la población en prisión y la sociedad. Imagínese que las voces de aquellos adentro y el impacto de la obra de BA sobre éstos estuvieran retumbando en toda la sociedad. Piense en la inspiración que eso suscita sobre el potencial de los de debajo de hacer la revolución y la unidad forjada entre los individuos que el sistema trabaja tiempo extra para mantener divididos.
"Quisiera recomendar a todos los de afuera a que adquieran este libro [Lo BAsico] y ayuden a ponerlo en manos de otros, no sólo de los presos sino de los mismos jóvenes que corren el peligro de convertirse en presos... Ayúdeles a desencadenar su potencial y déles una meta en la vida que no implica matarse unos a otros. Déles una alternativa a la vida del crimen que no implica adaptarse a este terrible sistema. Eso es lo que ellos necesitan, eso es lo que ellos anhelan. Quieren rebelarse, nada más les hace falta una introducción a la manera correcta de hacerlo. Póngalos en el camino a transformarse en comunistas…" — un preso de California
IMAGINE ESTO
debatiendo dos futuros
La nueva síntesis del comunismo desarrollada por BA se ha concretado en la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte (Proyecto de texto), una visión y un programa amplio y concreto que da un sentido inspirador y dinámico de un estado y sociedad socialista con la meta del comunismo. En 2012, se celebraron debates en algunas universidades, y se distribuyó esta Constitución en medio de aquellos que luchaban contra el poder y alzaban la cabeza para hacer las grandes preguntas sobre qué clase de mundo es posible en realidad.
Ahora se ha programado un debate el 15 de abril de 2013 entre Raymond Lotta, el promotor de la nueva síntesis de BA, y Slavoj Žižek, un conocido filósofo y crítico cultural, sobre el tema de "la historia y las posibilidades de la revolución comunista". Se trata de una oportunidad importante para prender el debate de masa entre los estudiantes y muchos otros para los que el mundo no está de su agrado pero quienes nunca han escuchado un planteamiento concreto y muy radical a favor de la viabilidad y la deseabilidad de la revolución.
IMAGINE ESTO
una cultura completamente diferente
En el escenario de “Con motivo de la publicación de Lo BAsico: Una celebración de revolución y la visión de un mundo nuevo”, 11 de abril de 2011.
BA en Todas Partes ha vibrado con la participación de poetas estudiantiles, de raperos, hasta músicos profesionales… de los parques y esquinas a los teatros y clubs de jazz.
En 2013, imagínese que esto se arrancara hasta alturas completamente nuevas. Que BA en Todas Partes presentara eventos de micrófono abierto que nutrieran "una cultura de rebelión contra esta cultura que revuelve el estómago", lecturas dramáticas de las cartas de las y los presos que vienen entrándole a la voz de BA y que el proyecto de película BA llegara a nuevas alturas, lo que incluyera nuevas formas para documentar la relación especial entre Bob Avakian y las voces de los de abajo que están lidiando con las cuestiones más grandes de la revolución. Imagínese que las personas se inspiraran… e imagínese las nuevas formas de cultura y escenas culturales que empezaran a surgir, representando y proyectando un modo diferente de pensar, sentir y ser. Manténgase sintonizado para más sobre el estreno de la película de un evento muy especial que tuvo lugar en la primavera de 2011, Con motivo de la publicación de Lo BAsico: Una celebración de revolución y la visión de un mundo nuevo.
"Tan básico como la voz, las palabras, las ideas sencillas pero inexplicables de Bob Avakian, quien tal vez tenga el plano, la receta, la solución socialista de innegable sentido común que es necesaria para que nuestra comunidad global cada vez mayor realice el cambio real". — reg E. gaines, poeta y dramaturgo
IMAGINE ESTO
recorriendo el país con la Gira del Autobús
Lo BAsico
"No más generaciones de nuestra juventud, aquí o a través del mundo, cuyas vidas se acaban, cuyo futuro ya está sellado, que han sido condenados a una muerte temprana o a una vida de miseria y brutalidad, que el sistema ha destinado a la opresión y al olvido incluso antes de que nazcan. Yo digo no más de eso". — Lo BAsico 1:13
"Imagínate un salón lleno de científicos sudorosos, picados por mosquitos y con comezón, unos científicos sociales con el objetivo de cambiar el mundo, eso es lo que vivimos en esta Gira del Autobús Lo BAsico. Yendo por el camino 24/7 con este movimiento para la revolución y con éste, lo que representa Bob Avakian y de veras es un alucine ver el potencial que existe en el mundo… Cuando las personas vean la seriedad de esto, cuando vean que no se trata de simplemente otras personas que les digan qué tan jodido está el mundo, pero que sí tenemos una estrategia para hacer una revolución y cuando nosotros vinculemos eso con las personas, vemos su potencial… que las personas quieren dirección". — un joven latino voluntario de la Gira del Autobús Lo BAsico
"Cuando lo estaba leyendo [Lo BAsico] anoche, era como que no podía dejarlo porque estaba, huy, nunca había pensado que las cosas podían ser así… Él está abriendo nuestro entendimiento a la manera en que son las cosas; otras personas temen hablar porque eso les pondría la vida en riesgo y este hombre se pone la vida en riesgo para que todos supiéramos la verdad. Él solo nos dijo tal como es. ¿Cómo podemos hacer ese cambio si no conocemos lo básico?" —Virginia, Sanford, Florida
La Gira del Autobús Lo BAsico tuvo tres partes en 2012: por California; de Atlanta, Georgia a Sanford, Florida (la ciudad en que fue asesinado Trayvon Martin); y en los barrios infernales de la Ciudad de Nueva York y sus alrededores. Esa Gira llevó esta campaña a aquellos que más sufren el infierno cotidiano bajo este sistema donde tuvo una profunda acogida. Los equipos de voluntarios de múltiples nacionalidades y generaciones conectaron la voz de BA directamente a la gente por medio de Lo BAsico, de los discursos y escritos de Bob Avakian, la charla de BA Revolución: por qué es necesaria, por qué es posible, qué es, etc. Por todo el país, las personas contribuyeron a la Gira y la siguieron en línea.
En 2013 ésta tendrá un alcance aún mayor, despertando el ambiente en las universidades y las comunidades golpeadas y formando conexiones entre sí.
IMAGINE ESTO
borboteando un movimiento desde
abajo
"No hay nada menos realista que la idea de transformar este sistema mediante reformas en algo que se acercara a cuadrar con los intereses de la gran mayoría de la gente y a fin de cuentas de la humanidad en general".
– Lo BAsico 3:2
La dinámica columna vertebral de esta campaña ha sido los movimientos desde abajo que han comenzado a popularizar la obra de BA por toda la sociedad y recaudar los fondos para hacerlo. Miles de personas han participado en la distribución de las tarjetas con las citas de Lo BAsico… plantando un polo radicalmente diferente en la sociedad y haciéndolo de maneras que faciliten que las personas participen en la misma dondequiera que estén. En el proceso, la obra de BA se ha conectado con las personas que luchan contra el poder después de los asesinatos por parte de policías en Anaheim, Houston, Cleveland, Nueva York, etc.… se distribuyeron Lo BAsico y las citas de Lo BAsico en festivales de música, universidades, conferencias de bibliotecarios, etc.… las familias de las víctimas de esos asesinatos policiales han marchado con la campaña BA en Todas Partes en el desfile anual del Día de Bud Billiken por el barrio sur de Chicago. En la primavera de 2012, unos estudiantes de secundaria llevaban puestos botones con la cita Lo BAsico 1:13 durante la ceremonia de graduación. Desde todo el país, las personas han enviado sus comentarios sobre estas citas, adentrándose en la obra de BA y así, comunicándose entre sí. Muchos miles de personas han visto los videos de BA en línea sobre una variedad de cuestiones candentes.
Miles ha aportado fondos y esfuerzos para recaudar fondos, mediante colectas de a centavo, ventas de pasteles, convivios y pidiendo aportes de amigos y familiares.
En 2013, imagine todo eso a una escala aún mayor, la UNIÓN de personas de diversos sectores sociales para forcejear profundamente sobre estas cosas en diversos lugares distintos y diversas escenas distintas. Cada mes, se imprime una cita distinta de Lo BAsico o de otras obras de BA en tarjetas de mano; Lo BAsico 3:2 fue la cita de noviembre-diciembre de 2012. Imagine la mayor expansión y mayor extensión del movimiento para difundir la cita del mes de Lo BAsico, conectando las personas por todo el país, rompiendo el aislamiento de tanta gente y teniendo un impacto sobre millones de personas. Imagínese las conexiones que se forjaran cuando las personas con más recursos igualen los fondos recolectados por medio de las actividades en un multifamiliar… la unidad que se forjara y los muros que se echaran abajo. Imagine todo eso a una escala aún mayor en medio de todas las actividades y como marco y contexto de todas las actividades que se inicien para luchar contra el poder, y transformar al pueblo, para la revolución, sean contra la encarcelación en masa, contra la pornografía y el patriarcado u otros ultrajes y puntos de resistencia con los cuales se relacionará el movimiento para la revolución.
Las personas palparán un gran conjunto de actividades, una combinación creativa y contundente de diversos elementos de esta campaña y un gran paquete de lucha por un mundo diferente y mucho mejor.
"...es muy fácil dejarnos pensar que en verdad no hay nada que podemos hacer. Pero eso no es verdad. ¡Hay MUCHÍSIMO que podemos hacer! Aunque solamente dejes 25 tarjetas de mano en la abarrotería, peluquería, taller automotriz en su vecindario… ¡por dondequiera! Y aunque solamente la mitad de las 25 personas que las toman lo investiguen más y tal vez un día distribuyan más tarjetas. Todas las cosas pequeñas cuentan. Lo BAsico es un gran libro pequeño para la sala de espera de los lavados de carros/talleres automotrices, salones de belleza o de uñas, salas de tatuaje…. Y es un gran libro a sacar al cotorrear con los amigos. Todas las cosas pequeñas cuentan". — una joven mujer sobre la distribución de las tarjetas de mano de Lo BAsico
IMAGINE ESTO
en 2013
Lo que se ha gestado hasta ahora, mediante la energía y la determinación de todos aquellos que han participado, la generosidad de aquellos que han hecho toda clase de contribuciones y las personas en el terreno que se han puesto en pie para ser parte de esto… todo esto representa la encarnación de lo que BA mismo ha dicho que se plasma en la nueva síntesis del comunismo que él ha desarrollado: la "esperanza y osadía sobre una base científica sólida".
Esto es solamente el comienzo. Con el avance de todo eso debido al poderoso trabajo nuevo del mismo BA… recaudando muchísimo dinero para proyectar su voz y obra en todos los rincones de la sociedad… ¡IMAGÍNESE qué tanto pudiera importar!
De todo eso se trata esta campaña de recaudación de fondos de masas: de llevar a cabo un cambio fundamental y radical en el ambiente político y social del país entero al proyectar la visión y marco de BA en todos los rincones de la sociedad donde aún no exista y todavía no se conozca lo suficiente y de lograr que muchas personas distintas lo conozcan y forcejeen al respecto. Puede que a usted le encante y esté de acuerdo con la mayor parte de lo que dice BA, puede que esté en desacuerdo con una buena parte de ello, puede que simplemente se sienta que todavía no lo conoce lo suficiente como para estar seguro que esté a favor o en contra, a la vez que simplemente se siente atraído por los distintos elementos… pero si usted es una persona pensante y buena, una persona con una conciencia, alguien que simplemente no puede aceptar la noción de que es aceptable tolerar o ignorar una y otra vez las grandes injusticias sociales, pues esta campaña es para usted.
Pues, si nosotros lo logramos… si colectivamente recaudamos suficiente dinero para posibilitar concretamente que se proyecte la voz y el proyecto de BA en todos los rincones de la sociedad y lo presentamos a él y lo que él está desarrollando a los millones de personas que todavía no conocen su obra y su visión; si miles y de ahí millones de personas de todos los sectores sociales vienen debatiendo y bregando sobre el marco que él está desarrollando y promoviendo; si colectivamente podemos lograr todo eso, pues eso de veras importará muchísimo.
La cultura política y social en general "respirará" más libremente, las personas forcejearán con pasión sobre las "grandes interrogantes" en torno al rumbo de la sociedad (por ejemplo, al conocer que una buena parte del futuro de la humanidad pende de un hilo) y de nuevo vibrarán los tiempos con grandes sueños del cambio fundamental y la emancipación de la humanidad.
Contribuya...
Al The Bob Avakian Institute
Haga los cheques, money orders
o giros postales a nombre de:
The Bob Avakian Institute
(o The BA Institute)
1016 W. Jackson Blvd., Chicago, IL 60607
O, se puede hacerlo en línea en
thebobavakianinstitute.org
Por favor, tenga en cuenta que The Bob Avakian Institute no es una entidad exenta de los impuestos, y las donaciones para el mismo no son deducibles de los impuestos.
Al Fondo de Literatura Revolucionaria para Presas y Presos
Se puede hacer donaciones desgravables en el Internet a PRLF.org o por cheque, giro postal o money order, a nombre de PRLF/AFGJ, por correo postal a PRLF (ver abajo)
Se puede hacer donaciones no desgravables en el Internet a PRLF o se puede enviarlas a:
Prisoners Revolutionary Literature Fund
1321 N. Milwaukee Ave. #407
Chicago, IL 60622
The Bob Avakian Institute (El Instituto Bob Avakian) es un instituto sin fines de lucro organizado para propósitos educativos. Su misión es de conservar, proyectar y promover las obras y la visión de Bob Avakian con el objetivo de llegar al más amplio público posible. En aras de esa misión, The Bob Avakian Institute da apoyo financiero a proyectos para Difundir BA en Todas Partes.
En este momento, se puede pedir y aceptar donaciones solamente de residentes de los siguientes estados: California, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Massachusetts, Nevada, Nueva Jersey, Nueva York, Texas, Vermont, Washington y Wyoming. Todas las donaciones provenientes de esos estados serán bien valoradas. Las personas que viven en estos estados podrán hacer donaciones en línea en thebobavakianinstitute.org. (Disclosure statements can be found at The Bob Avakian Institute website at thebobavakianinstitute.org.)
Si le gustaría enviar un cheque o donar en línea para la campaña BA en Todas Partes pero vive en un estado diferente a California, Illinois, Idaho, Iowa, Massachusetts, Nevada, Nueva Jersey, Nueva York, Texas, Vermont, Washington y Wyoming, se pueden hacer contribuciones pagaderas a RCP Publications en revcom.us/BAfundcampaign o enviarlas a RCP Publications, Box 3486, Merchandise Mart, Chicago, IL 60654-0486 (indique “BA en Todas Partes”). Las contribuciones o regalos a RCP Publications no son deducibles como contribuciones sin fines de lucro para propósitos del impuesto federal sobre los ingresos.
Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.