Servicio Noticioso Un Mundo Que Ganar
Azerbaiyán: un paraíso para el capital extranjero, un infierno para su pueblo
10 de febrero de 2014 | Periódico Revolución | revcom.us
27 de enero de 2014. Servicio Noticioso Un Mundo Que Ganar. Para entender la situación en la República de Azerbaiyán es necesario considerar la posición del país en la división del trabajo imperialista mundial y su papel en producir riqueza, y en la defensa y avance de los intereses de los imperialistas occidentales, en particular Estados Unidos, en las regiones estratégicas y ricas en petróleo de Asia central, el Cáucaso y el Mar Caspio.
Azerbaiyán es un pequeño país con una población de 9,3 millones. Limita con Irán, Rusia, Georgia, Armenia y Turquía.
Azerbaiyán perdió el 10% de su territorio en la guerra con Armenia a comienzos de los 90. Cerca de un millón de refugiados de guerra todavía viven en duras condiciones, un sector de ellos aún está en campamentos improvisados.
El país se ha convertido en un paraíso para los reaccionarios fundamentalistas que combaten contra el dominio ruso en Daguestán y Chechenia, así como un territorio en expansión con influencia de los gobernantes de la República Islámica de Irán (RII). Irán ha proporcionado una inmensa cantidad de recursos humanos y financieros bajo la excusa de "actividad humanitaria" entre los refugiados de guerra, para obtener influencia popular. La RII patrocina incondicionalmente y le paga buenos salarios a cualquier hombre joven azerí que quiera ir a estudiar en Irán — con la condición de que se convierta en mulá.
Azerbaiyán se convirtió en un país aparte tras el colapso de la Unión Soviética en 1991. La separación no fue un proceso tranquilo. Guerras con países vecinos, una brutal y sangrienta represión y masacres internas, fue y sigue siendo el mensaje que Rusia dejó tras de sí: ¡Nunca subestimen nuestro poder!
Tras la independencia vino un corto periodo de inestabilidad por los efectos de repetidas derrotas sufridas en la guerra con Armenia, y por las violentas contradicciones políticas dentro de la clase dominante dadas sus tendencias a aliarse con una u otra potencia. La influencia de Occidente y principalmente de Estados Unidos se hizo progresivamente predominante. Bajo esas condiciones llegó al poder Heydar Aliyev en 1993 y gobernó con brutalidad hasta 2003. Durante la era soviética, él era su hombre número uno en Azerbaiyán desde 1962 hasta 1982, cuando lo promovieron a un nivel superior y fue a Moscú. Luego de la independencia allanó incasablemente el camino para la influencia y la penetración occidental en Azerbaiyán y logró detener la guerra con Armenia al inclinarse hacia Estados Unidos.
Su hijo, Ilham Aliyc asumió el cargo de su padre y cambió la constitución para eliminar la restricción al número de periodos presidenciales, indicando su ambición de ser presidente vitalicio.
Inmensos ingresos de petróleo y gas y deudas externas
Con enormes recursos petrolíferos y de gas natural, Azerbaiyán se encuentra clasificado como 19 en el mundo. Sus oleoductos transportan un millón de barriles de petróleo por día al extranjero. Tiene 7 mil millones de barriles en reservas estimadas y actualmente hay exploraciones en busca de más. Con el boom del petróleo, el tamaño de la economía de Azerbaiyán se triplicó en la última década, creando un superávit comercial de 12 mil millones de dólares.
El fondo soberano de riqueza del país supera los 12 mil millones de dólares. Este dinero está firmemente en manos del régimen, en particular del presidente.
Pero desde 2006 hasta la primera mitad de 2011, la deuda externa del Estado pasó de 1.900 millones de dólares a 14.500 millones, según el Ministerio de finanzas de la República de Azerbaiyán. La deuda del sector privado experimentó un crecimiento similar, según la misma fuente.
¿A dónde va este dinero?
Bajo los clanes y círculos agrupados alrededor de la familia Aliyev, el gobierno de Azerbaiyán es uno de los más corruptos del mundo. De acuerdo con la constitución de Azerbaiyán, el presidente no puede involucrarse en actividades económicas, pero a través de su familia y parientes cercanos tiene una red de negocios entretejidos que se expanden desde Panamá hasta Dubái. Operando a través de 11 compañías offshore en Panamá, han establecido ramas en Azerbaiyán, controlando básicamente la mayoría de las compañías más lucrativas del país en sectores como telecomunicaciones, construcción, banca, turismo, importaciones y exportaciones (incluyendo un control monopólico sobre las exportaciones de algodón), aviación, minería y la venta del caviar beluga del Caspio. El raudal de ingresos de la familia también incluye dinero de la venta de altos puestos en el gobierno, su control directo y la privatización de los aranceles aduaneros, y las inversiones en bienes raíces en Dubái. El hijo de 12 años de edad del presidente poseía una propiedad de 75 mil millones de dólares en Dubái y muchas más inversiones.
El drama del festival de la canción Eurovisión
En una estratagema de relaciones públicas que pretendía obtener respetabilidad internacional para un régimen corrupto, dos concursantes de Azerbaiyán ganaron el sumamente político y comercial festival de la canción Eurovisión en 2011. Por consiguiente, Bakú, la capital del país, se convirtió en la ciudad anfitriona del evento al año siguiente. Para construir la infraestructura y el escenario del concurso fueron demolidas muchas casas. Por lo general arrasaban con las casas a tempranas horas de la mañana, dejando a sus habitantes sin dónde vivir. El gobierno los trasladó a edificios de apartamentos de multipisos mal construidos y pésimos servicios. Durante las protestas contra los desalojos, golpearon y encarcelaron a muchos.
Todas esas operaciones las llevó a cabo la compañía Azinko Holding LLC. En Azerbaiyán la gente sabe que esta compañía le pertenece al gobernante clan Aliyev.
El costo final de tales proyectos siempre es sumamente inflado porque las asignaciones presupuestarias, los precios y el control de calidad se determinan desde arriba. La enorme cantidad de sobornos, la falta de transparencia y muchos otros factores contribuyen a la reducción de los ingresos petroleros y la transferencia de fondos de cuentas del gobierno a cuentas privadas del jefe de Estado y su familia. Así es como funcionan muchos gobiernos de los países bajo la dominación imperialista, dándoles acceso directo a los fondos a los capitalistas burocráticos en el poder. Los imperialistas son los beneficiarios directos de tales regímenes clientes. Esto se puede observar al estudiar la letra pequeña e incluso la grande en los contratos de petróleo y gas.
Un ejemplo de cómo tales regímenes les permiten a capitalistas monopolistas extranjeros acaparar los recursos del país por casi nada, es el de una mina de oro en Azerbaiyán comprada a nombre de la compañía Inglis, que proviene de compañías offshore de Panamá. La tierra que le pertenecía a la comunidad local fue confiscada, fuentes de agua dulce se usaron directamente para la minería y se destruyeron las carreteras locales por las explosiones y excavaciones. Desechos altamente tóxicos se filtran y bajan hacia las aldeas locales, arruinando las fuentes de ingreso —ganadería y agricultura a muy pequeña escala— y la salud de la gente. Al mismo tiempo los bienes de consumo están sobrevaluados. Los intereses del clan gobernante y la inversión imperialista están entretejidos. Las ganancias locales van para apuntalar un régimen cuyo gobierno "corrupto" le permite al capital extranjero hacer superganancias totalmente legales a expensas del pueblo y del país.
Derechos políticos
Khadija Ismaeilova, una periodista investigadora que ha indagado sobre las actividades empresariales del presidente y su familia, ha sido amenazada de muerte repetidas veces. Colocaron cámaras secretas en su apartamento, grabaron en secreto su vida privada y la postearon en internet.
El director en jefe de la revista Monitor, Ilmar Hoseinov, quien no era pro-gobierno, fue asesinado — le dispararon cinco veces en la boca en frente de su casa. Este fue un mensaje para los que querían alzar la voz. Nunca se encontró a los asesinos.
Cuando el periodista Baha Addin Hazif le preguntó a la primera dama dónde conseguía el dinero para su programa de construcción de escuelas privadas, lo secuestraron y le cortaron los labios.
Jabbar Savalan, un joven activista, posteó su opinión respecto a la corrupción y las injusticias sociales y fue arrestado, torturado y acusado de posesión de drogas.
No hay medios sociales libres. Las reuniones públicas están bajo estricta supervisión. Durante el periodo electoral, la plaza de la Libertad y el espacio abierto en el bulevar fueron sellados y cerrados.
Sin embargo, en octubre de 2013 al gobierno de Azerbaiyán se le adjudicó por primera vez un puesto no permanente en el Consejo de Seguridad de la ONU.
La horrenda situación del pueblo — las mujeres son las más duramente afectadas
A pesar de las enormes reservas de gas y petróleo, el suministro de gas y electricidad a los pueblos y aldeas de Azerbaiyán es sumamente irregular. Incluso en Bakú, los cortes de gas y energía son rutinarios. Los recursos energéticos del país se tienen que exportar. Para una absoluta mayoría del pueblo el difícil alimentar a su familia. Aparte de la producción orientada a la exportación de unas cuantas materias primas, la producción agrícola e industrial está casi desaparecida.
Los gerentes, técnicos de alto nivel y obreros calificados en los sectores exportadores obtienen buenos salarios, pero para el resto de la gente la vida es una ardua lucha. Un maestro de secundaria gana unos 250 a 350 dólares al mes, mientras que un kilo de carne cuesta más de 11 dólares. En los campos de refugiados de guerra, las mujeres jóvenes son abusadas sexualmente a cambio de una hogaza de pan. En algunos casos los policías actúan como proxenetas, vendiendo prostitutas a clientes potenciales. Azerbaiyán se han convertido en importante centro del tráfico internacional de mujeres. Las adolescentes azeríes son forzadas a prostituirse en muchos países vecinos. Centenares también trabajan como prostitutas en hoteles y casinos en Georgia. Decenas de miles trabajan en Irán, Turquía, Emiratos Árabes Unidos, Rusia y tan lejos como en Afganistán. En el país gran cantidad de burdeles hacen inmensas ganancias esclavizando a las mujeres.
¡En abril de 2013, el parlamento de Azerbaiyán debatió la legalización de la prostitución como una medida en contra del tráfico de personas y la corrupción!
Funcionarios del gobierno a diferentes niveles obtienen mucho dinero del tráfico de personas en el país y a nivel internacional. La legalización de tal comercio solo le sirve a la monopolización de los ingresos resultantes en las manos de altos funcionarios, que ya se benefician a un nivel muy grande. Legalizado o no este tráfico, esas mujeres aún tendrán que vender sus cuerpos.
Estados Unidos y Azerbaiyán
Azerbaiyán es uno de los Estados clientes más importantes y confiables de Estados Unidos en el Cáucaso y Asia central. El uso de su espacio aéreo, su territorio, sus aeropuertos y su combustible ha sido vital para la guerra de Estados Unidos en Afganistán. También le sirve a Estados Unidos geográficamente, ya que su existencia significa que Rusia no tiene fronteras con Irán.
El entrenamiento político y militar de sus nuevos gobernantes ha tenido lugar principalmente bajo la supervisión de funcionarios estadounidenses. El régimen les da a Estados Unidos e Israel acceso a un aeropuerto cercano a la frontera con Irán. Las armas antiaéreas compradas a Israel, valoradas en dos mil millones de dólares, y la inmensa presencia de personal militar extranjero en Azerbaiyán son parte integral de la amenaza contra Irán así como de mantener bajo control la influencia rusa.
Estados Unidos tiene dominio sobre la exploración, producción y exportación de petróleo y gas. La influencia política estadounidense por medio de su poderío militar y económico también le conviene al régimen de Azerbaiyán y viceversa. El régimen depende de ese respaldo para mantenerse en el poder, y actúa como un socio muy auxiliar en el robo del país. Por eso en los cables diplomáticos secretos de Estados Unidos revelados hace poco, se hace referencia al presidente del país como "Michael Corleone", en alusión al jefe de la mafia en la película El Padrino. El asunto es que el presidente Aliyev puede que sea un gángster, pero es el gángster de Estados Unidos.
La energía del régimen y su cooperación militar con Occidente, principalmente con Estados Unidos, ha mejorado las posiciones de negociación de Bakú sobre Nagorno Karabaj y otros territorios perdidas ante Armenia. La consolidación de los lazos de Azerbaiyán con Occidente, en particular con Estados Unidos, es el factor principal en la negativa de Bakú a bailar al son de Moscú. Pero toda la situación sigue siendo sumamente fluida, como lo vemos en el caso de Georgia, que sufrió una invasión de Rusia y un cambio de régimen impuesto por los imperialistas rusos.
El papel de Rusia
Los imperialistas rusos no solo han monitoreado de cerca los acontecimientos en su ex patio trasero, también han aprovechado cualquier oportunidad de disputar con Occidente el control allí. Rusia sacó provecho de los problemas económicos, políticos y militares causados por las invasiones encabezadas por Estados Unidos en Afganistán e Irak así como de la reciente crisis financiera de Occidente para presionar por los máximos avances en la región.
Cerca del 10% de la población de Azerbaiyán se beneficia de las remesas enviadas por los familiares que trabajan en Rusia, y la cantidad de su gente en Rusia ha aumentado en cerca de la mitad en los últimos años.
En 2012, Rusia firmó la venta a Azerbaiyán de equipamiento militar por 4 mil millones de dólares, incluyendo sistemas de defensa aérea S-300 [lanzamisiles]. Se espera que aumente su volumen.
Cuando el presidente ruso Vladimir Putin visitó Bakú en agosto de 2013, estaba acompañado por los jefes de la mayoría de los ministerios rusos. En su visita, Rusia aseguró su participación en exploración y exportación de gas a través de Rusia. El monopolio ruso Rosneft firmó un acuerdo sobre gas y petróleo con la compañía estatal de petróleo de Azerbaiyán. Todavía no se han revelado los detalles. Al mismo tiempo, Rusia casi no hizo concesiones en términos de su apoyo al régimen armenio y al callejón sin salida en Nagorno Karabaj. Igualmente Bakú se resistió a unirse a la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva y de la Unión Euroasiática, las alianzas militares y políticas de las antiguas repúblicas soviéticas, encabezadas por Rusia.
Sin embargo, las deterioradas relaciones con Rusia debido a que en 2012 Azerbaiyán clausuró el oleoducto Bakú-Novorosíisk y la estación de radar de Gabala, cercana a la frontera iraní, se están recomponiendo. Las negociaciones para reabrir el oleoducto y emplazar 2 mil soldados rusos en la misma base militar supuestamente han sido positivas.
Rusia intenta reclutar una oposición política
El guionista ganador de un Oscar, Rustam Ibragimbekov, 74, trató de inscribirse como candidato para la presidencia de Azerbaiyán, pero fue descalificado por su doble ciudadanía, rusa y azerí.
Ibragimbekov es sumamente influyente entre poderosos empresarios azerbaiyanos en Rusia. En 2012 participó en el establecimiento de la Unión de Organizaciones Azeríes en Rusia, entre cuyos miembros están poderosos agentes del poder como Aras Agalaro, ahora padre del yerno del presidente. Los intentos de Moscú por ganar influencia en Azerbaiyán pueden continuar y ganar más impulso en la medida en que la rivalidad por el control de la región y más allá se intensifique. Ibragimbekov se quejó de que debido al petróleo azerí, los países europeos se harían los de la vista gorda ante las múltiples violaciones de los procedimientos electorales. La posibilidad del descontento político es fuerte por las condiciones intolerables de la mayoría de la población.
Las elecciones presidenciales de octubre de 2013 tuvieron lugar en esas condiciones. El día anterior a las elecciones, el canal de televisión estadounidense CBS informó que las autoridades electorales de Azerbaiyán anunciaron a Ilham Alyiev como ganador con el 72% total de los votos, inclusive antes de que se emitiera un solo voto. Al día siguiente, después de las elecciones, lo anunciaron de nuevo como ganador, esta vez con el 85% de los votos.
Los monitores de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) describieron las elecciones como "seriamente deficientes". Pero entonces, este es Azerbaiyán, un régimen pro-Occidente fronterizo con Irán y Rusia. ¡Ninguna de las potencias occidentales se va a oponer seriamente al régimen o a llamar a nuevas elecciones!
El Servicio Noticioso Un Mundo Que Ganar es un servicio de Un Mundo Que Ganar, una publicación política y teórica inspirada por la formación del Movimiento Revolucionario Internacionalista, el centro embrionario de los partidos y organizaciones marxista-leninista-maoístas.
Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.