Llevando el aislamiento solitario a las universidades como parte del Mes de Resistencia en octubre
29 de septiembre de 2014 | Periódico Revolución | revcom.us
En el verano de 2013, la Red Parar la Encarcelación en Masa-Área de la Bahía de San Francisco exhibió una réplica de tamaño natural de una celda de la SHU (Unidad de Vivienda de Seguridad) en el centro de San Francisco para juntar apoyo para la huelga de hambre de las y los presos de California que iba a iniciarse el 8 de julio de ese año. Las SHU de California mantienen a casi 4 mil presos en aislamiento solitario, algunos de éstos durante décadas. Durante dos días de exhibición, una gran diversidad de personas, como familias enteras y algunos turistas de otras partes del mundo, conocieron esta celda. Unos ex presos contaron sus experiencias y expresaron apoyo a la huelga de hambre. Los visitantes se fueron con un nuevo conocimiento de por qué los presos iban a hacer la huelga de hambre y muchos se apuntaron para colaborar y mantenerse en comunicación y se llevaron materiales para propagar la noticia de la huelga. Foto: Especial para Revolución
Un organizador de Los Ángeles de la Red Parar la Encarcelación en Masa informó que los estudiantes están organizando muchas actividades para el Mes de Resistencia contra la Encarcelación en Masa, el Terror Policial, la Represión y la Criminalización de una Generación. Ocurrirán en universidades alrededor del país, entre ellas varias universidades élites. Están programados paneles, sesiones de enseñanza, protestas, salidas de clases y actos creativos de resistencia. En Harvard, Yale, Columbia, la Universidad de Nueva York, Brandeis, Tufts, Suffolk, Rutgers, las Universidades de California en Los Ángeles y Riverside, y la Universidad del Sur de California, los estudiantes montarán en cada universidad durante el Mes de Resistencia una “SHU simulada”.
La SHU, siglas en inglés de la Unidad de Vivienda de Seguridad, es la mazmorra de aislamiento en las prisiones de esta nación. Cada año meten a 20.000 a 80.000 presos en las SHU de Estados Unidos, forzándolos a soportar condiciones deshumanizantes que equivalen a la tortura.
Dibujo de un preso de la SHU de la Prisión Estatal Pelican Bay, California, que retrata a un preso mantenido desnudo y atado de pies y manos. Foto: Pelican Bay Prison Express
Si uno acaba en la SHU, está en una celda pequeña, sin ventanas, por 23 horas del día, sin ningún contacto directo con otro ser humano, ni siquiera un guardia. Puede o no tener acceso a materiales de lectura. Sólo tiene una hora fuera de la celda, solito, en un pequeño espacio bajo techo. Jamás ve el sol ni una brizna de césped. Al salir de la celda, le esposan y ponen grilletes, las manos a la cintura y los tobillos encadenados.
Los estudiantes de estas universidades quieren sacarles de sus zonas de confort a sus compañeros de clase y obligarlos a reconocer los crímenes de lesa humanidad que están ocurriendo detrás de los muros, y arrojar luz sobre la realidad de la encarcelación en masa y toda su brutalidad. Los estudiantes llevarán a cabo acciones en áreas muy visibles de la universidad, trazando con cinta rectángulos de unos 2 por 3 metros para representar las dimensiones de una celda de la SHU. 23 voluntarios pasarán una hora cada uno en este espacio confinado, la última hora dejada libre para representar la hora en que permiten al preso a salir de la celda. En semejantes acciones previas, los estudiantes compartieron lo que se sentían estando confinados por una hora en esta pequeña área sin contacto humano, comparándolo con la terrible tortura y deshumanización que los presos experimentan pasando literalmente años y décadas en la SHU.
Los estudiantes están explorando otras formas de ampliar estas acciones de la SHU simulada y cómo tener un impacto aún más grande en las universidades. Se debe apoyar, avanzar y divulgar estas acciones audaces y creativas de los estudiantes. El Mes de Resistencia Contra la Encarcelación en Masa, el Terror Policial, la Represión y la Criminalización de una Generación en octubre debe servir de un gigantesco ALTO que enfrente a la sociedad estadounidense, día tras día, para que no se la pueda encubrir, borrar, pasar por alto, neutralizar o suprimir.
Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución
Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.