Abogados se unen y apoyan a la lucha contra el asesinato policial
29 de diciembre de 2014 | Periódico Revolución | revcom.us
El 18 de diciembre, los defensores públicos y otros abogados en varias ciudades de EE.UU. se movilizaron para decir “La vida de los negros importa” y protestar el asesinato y brutalidad policial. Siguen informes de lectores de tres ciudades.
La Ciudad de Nueva York: No era un día de rutina frente a la Corte Criminal de Brooklyn
Foto: Especial para revcom.us/Revolución
Definitivamente no era lo de siempre en la Corte Criminal en el centro de Brooklyn el 17 de diciembre. Las calles aquí siempre están llenas de gente llegando por comparecencias ante el tribunal y los abogados que hacen todo a su alcance para que les haga justicia a sus clientes — lo que no sucede a menudo. Pero el 17 de diciembre representaba exactamente cinco meses desde el asesinato policial de Eric Garner, y aunque había un montón de abogados en las calles, se dirigían a la Corte Criminal de Brooklyn con una misión diferente.
“Salí hoy para tomar una posición en contra de lo que pasó con Eric Garner y Mike Brown y demostrar a nuestros clientes que entendemos que los arrestan sin motivo todos los días y tienen que pasar por este sistema desigual”, dijo una mujer trajeada. Una abogada de Asesoramiento Legal en Brooklyn, ella era una de los 200 a 250 abogados que salieron a las aceras alrededor de la Corte Penal Brooklyn y luego a las calles cercanas.
Iniciaron la acción el día anterior los abogados de asesoramiento legal que convocaron a los abogados “de todas las organizaciones” a participar. Anunciaron que habría un simulacro de muerte en la Corte Criminal de Brooklyn por una duración de 7 minutos “para representar a los 7 minutos en los que el Sr. Garner estaba en el suelo antes de que alguien trató de ayudarlo”. La multitud llenaba la acera y marchó alrededor del Palacio de Justicia coreando “Eric Garner, Michael Brown — ¡Paralizar el sistema por completo!”; “No podemos respirar”; “Sin justicia no habrá paz, no a la policía racista” y otros coros. Fuera del Complejo de Detención de Brooklyn, unas 150 a 200 personas llevaron a cabo un simulacro de muerte, llenando la acera tendidas en el suelo en su vestido para ir a la corte — trajes y corbatas, vestidos y zapatos de tacón. Después de 7 minutos, se pidió un minuto de silencio, y luego todo el mundo se levantó y se trasladó a la calle, tomándose dos carriles por varias cuadras de la calle principal que conduce al puente de Brooklyn, obstaculizando el tráfico que se dirigía hacia Manhattan.
Foto: Especial para revcom.us/Revolución
Encabezó la marcha una pancarta de la Asociación de los Abogados de Ayuda Legal, Sección 2325 del sindicato Trabajadores de la Industria Automotriz, la que había organizado el evento. Un cartel decía: “Somos los defensores públicos de Nueva York. La vida de los negros importa”. Cuando la marcha regresó a la Corte Criminal de Brooklyn, una larga fila de personas esperaba fuera para comparecer ante el tribunal. Los abogados se congregaron en la calle, coreando “¡Presentar cargos, condenar, encarcelar a los policías asesinos! ¡Todo el maldito sistema es culpable, carajo!” La gente que esperaba para entrar en la corte no sabía en un principio lo que estaba pasando. Cuando se dieron cuenta de que eran sus abogados los que hacían el ruido y el bloqueo de la calle, algunos levantaron el puño en solidaridad. Un hombre dijo que “es fabuloso” lo que los abogados hacían. Otro señaló al edificio y dijo con enojo: “Se trata de dos sistemas diferentes allí — si utilizan el vídeo en contra de nosotros, ¡por qué no podemos utilizar el video en contra de ellos!” (refiriéndose al video de los policías asfixiando a Eric Garner).
Bina Ahmad, abogada con el Asesoramiento Legal en Staten Island y también la covicepresidenta nacional de la Asociación Nacional de Abogados, señaló que Eric Garner había sido uno de sus clientes. Ella dijo que organizaron la acción porque, aunque los abogados habían participado en algunas de las protestas masivas anteriores de las últimas semanas, todavía no había habido una acción organizada específicamente para abogados. Ella dijo: “¡Nuestros clientes merecen saber que sus abogados toman partido con ellos en esta lucha!”
San Francisco: “¡Si el sistema no acusa a los policías, pues nosotros acusamos al sistema!”
Foto: Especial para revcom.us/Revolución
Hoy al mediodía más de 100 abogados y personal de la Oficina del Defensor Público de San Francisco se pusieron de pie juntos fuera del Palacio de Justicia, sede de la policía y cárcel principales de la ciudad para una manifestación para apoyar la lucha contra la brutalidad y asesinato policial. La protesta de los abogados se extendió por todas las escalinatas, los manifestantes sosteniendo pancartas grandes: “¡Si el sistema no acusa a los policías, pues nosotros acusamos al sistema!” “Abogados a favor de la vida de los negros” y “Nadie está por arriba de la ley”. Abrieron y cerraron el mitin coreando “La vida de los negros importa” y “Manos arriba, no disparen”. La mayoría llevaba camisetas de blanco y negro adornadas con esos lemas, con “Defensor público de San Francisco” en la espalda.
El Jefe de los Defensores Públicos, Jeff Adachi, dirigió el micrófono abierto, lo que incluyó al director ejecutivo de la Asociación de Abogados de San Francisco y Cephus “Tío Bobby” Johnson, cuyo sobrino Oscar Grant fue asesinado por policía de BART (el transporte público) en Oakland el Día del Año Nuevo de 2009. Varios oradores hicieron condenas contundentes de la injusticia, el racismo y el abuso del sistema de justicia penal, junto con una variedad de propuestas para su reforma.
La manifestación fue coordinada con eventos similares convocados hoy por las oficinas del Defensor Público y otros abogados en otros condados del Área de la Bahía de San Francisco como Alameda, Contra Costa, Solano, y Santa Clara.
Entre los discursos, los abogados se voltearon a mirar a las ventanas donde, esperaban, la gente en la cárcel y los tribunales les pudiera escuchar, y corearon tan fuerte como pudieran: “¡La vida de los negros importa! ¡La vida de los negros importa!” Al final, se pusieron de pie para 4 ½ minutos de silencio, en homenaje a Michael Brown (cuyo cuerpo fue dejado tirado en la calle por 4 horas y media). Por la mitad de este silencio, los manifestantes se pararon de frente hacia las puertas de lo que muchos aquí rutinariamente llaman el Palacio de Injusticia. Y luego se volvían para pararse de frente hacia la calle, las cámaras de los noticieros, y sus partidarios, diciendo “Ahora estamos mirando hacia adelante, al trabajo que tenemos que hacer”.
Los Ángeles: “Tenemos la responsabilidad de condenar el sistema de justicia criminal racista”
En medio de llamados por la justicia y coros de “La vida de los negros importa”, más de 100 abogados, estudiantes de derecho y otros llevaron a cabo un simulacro de muerte fuera de un juzgado en el centro de Los Ángeles el martes. “Como personas trabajando en el sistema legal, hemos jurado defender y hacer cumplir la ley, así que tenemos una responsabilidad de condenar el sistema de justicia criminal racista de la que somos parte. Hoy debemos desafiar esta estructura y tomar una posición en su contra”, dijo uno de los abogados que ayudó a organizar el simulacro de muerte. El grupo bloqueó un carril de tráfico y obstruyó el pasillo que conduce a la entrada de la Calle Hill del Palacio de Justicia Stanley Mosk, haciéndolo prácticamente imposible que los motoristas que pasaban y los visitantes a la corte no prestaran atención a su mensaje.
Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución
Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.