El desafío de los manifestantes a las amenazas de la policía en la Ciudad de Nueva York
5 de enero de 2015 | Periódico Revolución | revcom.us
Saliendo de la Union Square el 31/12/14. Foto: @Newyorkist
Preparándose para marchar de la Union Square a la Times Square
Pancarta: La vida de TODOS los negros importa, incluida la de las MUJERES
Fotos: revcom.us
Medianoche: Cuando la policía detuvo la marcha en la Calle 38, Travis Morales, mediante un micrófono humano, llamó a todos a centrarse en el motivo por el cual estábamos allí. Hizo un llamado a la gente a mantener la marcha y le preguntó: “¡¿Cómo es que sus policías asesinan impunemente — pero cuando marchamos ordenan nuestro arresto?!”
Continuó un reagrupamiento táctico que incluía marchando y coreando. La marcha se retiró, pero luego maniobró y —seguida de cerca por la policía— entró en la multitud de juerguistas justo antes de medianoche. En medio del alboroto, el balón cayó y los fuegos artificiales se dispararon, la protesta mantuvo su coherencia, coreando “manos arriba, no disparen”, colgando un gran bandera “De Harlem a Ferguson” de un andamio, agitando, y formando un gran círculo. Luego 25 personas realizaron un simulacro de muerte durante unos 20 minutos. La mayoría de los juerguistas se fueron, pero muchos se quedaron, observando la protesta y tomando fotos, y hablando con los manifestantes; de 20 a 30 se les unieron. Duró unos 30 minutos, y luego se fueron los manifestantes en masa, grupos de 10 a 15 marcharon en las calles, coreando y agitando pancartas.
11:10 pm Actualización: Los manifestantes se dirigen a Times Square coreando: Que Acusen, condenen y apresen a los policías asesinos — todo el maldito sistema es culpable, carajo; No podemos respirar; Si no lo logramos, a paralízalo; ¿Cómo se escribe terrorista? DPNY [Departamento de Policía de Nueva York]; y Ningún año nuevo con la misma porquería de siempre, nos hace falta una revolución, a entrarle. Se aumentan la intimidación y amenazas de parte de la policía — la policía lleva cascos antidisturbios con las viseras accionadas.
10:40 pm Actualización: La multitud marcha por la Sexta Avenida hacia Times Square. Animada, fuerte, sonaban los silbatos, coreaban.
9:40 pm: Union Square, Nueva York. Alrededor de 200 personas se han reunido en este momento para una manifestación en Union Square. La multitud es muy diversa, muy multinacional; principalmente gente joven como de los 20 a 30 años de edad, pero también hay personas mayores. La gente está muy decidida a luchar contra estos asesinatos policiales. Una mujer que sostiene un cartel de “No puedo respirar” habló sobre el horror de lo que pasó con Eric Garner. Un hombre mayor en una silla de ruedas salió al clima muy frío para protestar llevando puesta su camiseta de Veteranos de Vietnam Contra la Guerra. Dos jóvenes negras, hermanas, estudiantes, asistieron porque: “Todavía hay racismo, todavía aplican perfiles a los negros siguen y es una pena que este siga en marcha después de toda la lucha que hemos llevado”. A un joven blanco de fuera de la ciudad que no conocía la Ciudad de Nueva York, le dieron instrucciones para llegar a la protesta.
La policía de Nueva York maniobra en serio para intimidar a la gente con muchas coches patrulla y motos estacionadas en las calles, interrumpen la protesta, anuncian con megáfonos que tal vez arresten a cualquiera que bloquee la acera. Travis Morales y Carl Dix hablaron a los manifestantes. Carl habló poderosamente de que la gente está en el lugar correcto esta noche, que este es un momento en que la gente tiene que decir adiós a toda la opresión y el asesinato. Habló del llamado del sistema para una moratoria en las protestas — que la gente no puede dejar de resistir, que no estamos haciendo esto por nosotros mismos sino para la vida de los niños que está en juego cada vez que se enfrentan a la policía de Nueva York, de Ferguson, de Los Ángeles o de otra ciudad. Y dijo que para liberarnos de esto de verdad, hace falta una revolución, y eso es lo que él representa.
Sunsara Taylor, una articulista de revcom.us/Revolución e iniciadora de Fin al Patriarcado le dice al público: Dicen que uno debería pasar el Año Nuevo con sus seres queridos, y los desafiantes, como ustedes, los que se han levantado, son mis seres queridos. No vamos a parar hasta que se detenga todo este asesinato policial.
Otro orador condenó la brutalidad policial y la violencia sexual contra las mujeres negras. Un orador de Ferguson, Misuri dijo: “Nos llaman violentos pero nos matan como perros”.
Próximamente más informes.
El contingente de Harlem llega a la Union Square. Foto: April Watters
Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución
Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.