¡Es justo protestar por el asesinato policial!
Que se retiren los cargos contra los manifestantes del 14 de abril
Llame a Mike Feuer (213-978-8100), fiscal de Los Ángeles
29 de abril de 2016 | Periódico Revolución | revcom.us
Recibimos lo siguiente de La Red Parar la Encarcelación en Masa del Sur de California:
El 14 de abril, 2015, una protesta de 1000 personas en Los Ángeles exigió que PAREN el asesinato policial. Frente al cuartel del Departamento de Policía de Los Ángeles (DPLA), una amplia gama de oradores, y cientos de estudiantes de prepa, denunciaron la epidemia de asesinatos policiales y exigieron que paren, ¡ya! — y luego se lanzaron a la calle. Ese día rompieron la rutina en el centro de Los Ángeles. Marcharon al lugar donde el DPLA mató a Brother Africa y culminó en el bulevar Washington, donde con toda justicia los manifestantes bloquearon el cruce de la Washington con Maine y Broadway. Se detuvo el tren MTA, y la prensa grande informó sobre los sucesos. Esta fue una de las protestas en 30 ciudades en Estados Unidos el 14 de abril: #ShutDown14 — ¡Alto al asesinato policial!
Los manifestantes tenían un permiso expedido por la Comisión de Policía para la protesta y marcha del 14 y para la concentración en la calle Washington. El DPLA, estremecido por esta “re conquista de la ofensiva política” y la mayor protesta en la ciudad desde fines del 2014, arrestó a 15 personas antes de que “se venciera el permiso” a las 6pm. A 13 manifestantes los acusaron de “intrusión a las vías férreas” (del metro), y por “desobedecer órdenes de la policía” y de “obstrucción malévola de la vía pública en una calle o espacio público”. A fines del 2015, de manera escandalosa, a tres manifestantes los condenó un juicio en el que el juez obró como uña y carne con la fiscalía para condenar a los acusados.
Acaba de empezar el juicio de otros tres acusados, ya está en marcha la selección de jurados, las declaraciones de apertura programadas para el miércoles o jueves 13 o 14 de abril (y otro juicio de otros tres acusados está programado para el 25 de abril). ¡Los tres acusados presentes se encuentran en la sala del mismo juez David Fields que en noviembre del año pasado presidió el enjuiciamiento y condena tramposos de otros 3 acusados! Esa es una violación de los derechos del proceso debido de los acusados, ya que sin haberse presentado prueba alguna, el juez David Fields ya lo ha dejado claro en audiencia pública que los consideran culpables.
Los arrestos, los cargos y el procesamiento de los manifestantes es parte de un operativo de las autoridades, de Los Ángeles y el resto del país, con el fin de criminalizar y despistar las protestas que de veras se proponen PARAR los asesinatos policiales —el levantamiento que empezó con Ferguson— así como para intimidar y criminalizar a las personas y organizaciones que se han mantenido firmes contra la embestida genocida de asesinatos policiales aquí y en el resto de Estados Unidos.
¡Desde el año 2000, en el condado de Los Ángeles la policía ha disparado a más de 1300 personas! Y, desde el año 2000, los “fiscales” del condado de Los Ángeles no han acusado a ni un solo policía como resultado de esos disparos. Sin embargo, quienes protestan contra estas balaceras y asesinatos policiales en Los Ángeles, y miles más a nivel nacional, han sido atacados y encaran hasta año y medio en la cárcel si los condenan en un juicio. Esto es algo que no se debe permitir. ¡Y se le necesita a usted! Llame a Mike Feuer al: 213-978-8100. Él es el fiscal del condado Los Ángeles. Exija que anulen de inmediato los cargos contra los manifestantes del 14 de abril. Deles su opinión sobre los 1300 balazos policiales en el condado Los Ángeles y su indignación ante el proceso contra los 14 acusados y todos los que luchan para poner fin al asesinato policial y el hecho de que los policías salen impunes una y otra vez.
La fiscalía del municipio de Los Ángeles está reteniendo información pertinente (el descubrimiento de pruebas) que demostraría un sesgo anticonstitucional para criminalizar las protestas y a los manifestantes que denuncian el asesinato policial, especialmente desde Ferguson, incluyendo a los del 14 de abril. La fiscalía se niega a revelar información sobre el espionaje y seguimiento anticonstitucional a los manifestantes, los informes “post operaciones” del DPLA y más. La fiscalía de Los Ángeles, el DPLA y otras agencias policiales tienen que entregar ese material. Y la fiscalía del municipio de Los Ángeles tiene que retirar los cargos contra los acusados del 14 de abril.
Las declaraciones de apertura comienzan el martes, 19 de abril a 1:30pm. Esté presente en la corte con los acusados. Dept. 44, Piso 3, Clara Shortridge Foltz Criminal Justice Center, 210 W. Temple, Los Ángeles, CA 90012.
Firme y divulgue la declaración “Es justo protestar el asesinato policial”.
www.stoppoliceterror.org/its_right_to_protest_murder_by_police
Información: 213-840-5348 / correo electrónico: stopmassincarcerationsocal@yahoo.com /
StopMassIncarceration.net Twitter: @Smin_LA /
FB: www.facebook.com/stopmassincarcerationsocal
Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución
Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.