De unos miembros del Club Revolución-Los Ángeles:

Nickerson Gardens: Conexiones de una revolución real con la gente en pie de lucha y desafío contra la represión policial

6 de septiembre de 2017 | Periódico Revolución | revcom.us

En las últimas semanas, los miembros del Club Revolución han estado en los proyectos (las viviendas públicas multifamiliares) de Nickerson Gardens en el barrio angelino de Watts con los residentes, activistas y otros que han estado de pie y desafío contra la represión, el asesinato y el terror policiales. También hemos adentrado a fondo con algunas personas sobre cuál es la fuente del problema y la verdadera solución a esto y a los muchos otros ultrajes en la sociedad.

El 25 de julio marcó un año desde el asesinato brutal de Richard Risher, de 18 años de edad, en Nickerson Gardens. A finales de junio, la Comisión de Policía de Los Ángeles justificó este asesinato y absolvió a todos los policías involucrados. Lisa Simpson, la madre de Richard, se reunió con más de una docena de amigos y activistas para conmemorar a su hijo con motivo del primer aniversario de su asesinato y los dirigió en una marcha desde un parque cercano hasta los proyectos. Al marchar nos topamos con dos policías que acosaba a un grupo de jóvenes negros que estaban filmando un video musical que más tarde supimos que fue un tributo a Richard. Los policías pusieron a los dos jóvenes negros contra la pared y los esposaron y los manifestantes sacaron sus celulares y comenzaron a filmar a los policías y corear “suéltenlos”. Los cerdos policías se encontraron rodeados y lentamente comenzaron a retroceder y pronto dejaron libres a los jóvenes. Todos vitorearon, algunos gritando: “¡No! ¡No esta vez, hijos de puta! y expulsaron a los cerdos del estacionamiento de los proyectos. La gente se sintió muy desafiante y decidió tomarse las calles, lo que bloqueó el tráfico. Aparecieron varias patrullas policiales y los cerdos empujaron a la gente de vuelta a la acera y trataron de hacer su ridícula rutina de “policía comunitaria”, un policía negro afirmando que era bien conocido en los proyectos y que le caía bien a la gente de los proyectos. En respuesta, una persona preguntó a la multitud si eso era cierto y la gente respondió que “¡No!”. La gente les llamó asesinos y racistas. Los cerdos decidieron no permanecer y se fueron. La multitud terminó el evento con una hermosa ceremonia en la que Lisa y otros lanzaron al aire linternas en honor a su hijo.

El 9 de agosto varias personas de Nickerson Gardens volvieron a ponerse de pie rebelándose contra la policía. Los cerdos arrestaron a unas de ellas, y unas patrullas policiales resultaron dañadas. El Club Revolución fue a los Nickerson después de este incidente para hablar con la gente y aprender más sobre lo que había pasado. Aprendimos que los residentes y amigos se habían reunido para celebrar el cumpleaños y conmemorar a una persona que había fallecido hace un par de años. Lo hacen cada año, reuniéndose y pasándolo bien, comiendo comida, relajándose afuera con los amigos, los niños corriendo y jugando. Todos con quienes hablamos repitieron la misma historia: “Estaba tranquilo, todo estaba en paz” hasta que los policías decidieron invadir la fiesta. Detuvieron y arrestaron a dos personas, uno de ellos siendo Zach Randolph, un jugador profesional de baloncesto que había sido invitado dos veces a jugar en el partido de estrellas de la Asociación Nacional de Baloncesta y que este año firmó un contrato enorme con los Reyes / Kings de Sacramento. Lo arrestaron por posesión de marihuana con la intención de venderla, ¡lo que todos con los que hablamos consideraron un ultraje y ridículo! Cuando arrestaron a las dos personas, la multitud se hizo más grande y más enojada por el acoso. La gente se puso de pie en protesta. Según el Los Angeles Times, los neumáticos de varias patrullas policiales fueron cortados y las ventanas rotas. Los cerdos tuvieron que pedir refuerzos y, en cuestión de minutos, docenas de patrullas entraron volando. Los cerdos se formaron en líneas para dispersar a la multitud.

En los días siguientes, muchas personas con las que hablábamos seguían enojadas por todo lo que había pasado. Un hombre negro nos dijo que la policía hace esto con regularidad, y nos contó que el año pasado le habían arrestado a él en una reunión similar donde la gente estaba reunida y pasando un buen rato. Dijo que sabe lo de Zach Randolph y sabe que Zach no es ningún traficante de drogas. Otros sentían que Zach era un blanco de la policía porque siendo una persona de éxito, se supone que no debe estar pasando el rato en lugares como Nickerson. Una persona al ver la portada del periódico Revolución con el título “¡Esta pesadilla tiene que terminar: El régimen de Trump y Pence tiene que marcharse!” dijo, “¡No podemos soportar ocho años de Trump!” y habló de cuántas personas no van a sobrevivir si se permitiera que Trump permaneciera encargado todo ese tiempo. Otra persona gritó que en realidad son los supremacistas blancos y el KKK que dominan la Casa Blanca.

Nos topamos con unos jóvenes negros pasando el rato afuera. Los describimos lo que estaba, en ese mismo momento, pasando en Charlottesville. Acabábamos de enterarnos de que se había asesinado a una persona, Heather Heyer, y que muchos otros resultaron heridos por un supremacista blanco que atropelló con su coche a los manifestantes. Una persona sacó su celular y vio el video. Un miembro del Club Revolución hizo agitación sobre lo que representa lo que está sucediendo en Charlottesville y en todo Estados Unidos y qué es la verdadera fuente del problema y la verdadera solución a todo esto. Una persona de unos 20 años de edad dijo que había encontrado algunas cosas en línea sobre el KKK en Virginia y se indignó de que todos estos supremacistas blancos estuvieran dando vueltas con antorchas y defendiendo los monumentos confederados. Entablamos una conversación con él y otros sobre quiénes son estos modernos guardias de asalto nazis, el papel que están jugando en la consolidación del fascismo en Estados Unidos, los planes genocidas contra la gente negra y latina que el régimen de Trump y Pence está tratando de acelerar, y la necesidad de organizarnos para una revolución real para derrocar este sistema en la mayor brevedad posible... y como parte de eso el trabajo necesario ahora para expulsar el actual régimen antes de que sea muy tarde.

Una persona que se había mantenido callada pero escuchando nos preguntó: “Está bien, pero ¿qué hacemos entonces?”. Sacamos el folleto “Cómo podemos ganar — Cómo en concreto podemos hacer una revolución” y hablamos con la gente sobre cómo nuestro trabajo de hoy se basa en el objetivo de hacer una revolución, y qué es lo que quieren decir una revolución y una situación revolucionaria. Nos adentramos en unas cosas claves en el folleto, como la sección sobre “cómo podríamos derrotarlos” y lo que tenemos que hacer ahora para prepararnos para ese momento. Abordamos de modo serio los grandes interrogantes que surgieron sobre cómo ganar cuando llegue el momento para darlo todo por el derrocamiento revolucionario de este sistema. A una persona con que habíamos hablado sobre unirse al Club Revolución le retamos a hacerlo ya. Dijo que sentía que él y otros se alistarían “cuando esté justo ante nuestras narices, si los supremacistas blancos estuvieran justo ante nuestras narices, entonces nos alistaríamos”. ¡Le dijimos que para entonces sería muy tarde! Luchamos un poco más acerca de la necesidad de que él y muchos otros como él reconozcan lo que representa la situación actual y los contornos de una guerra civil que se divisan. Y como parte de retar a algunos de estos jóvenes en el Nickerson a dejar de matarse entre sí y entrarle a la revolución, hablamos con ellos sobre el trabajo crucial que el Club Revolución está realizando este verano en el Barrio Sur de Chicago.

Luego, el 16 de agosto, los sheriffs del condado de L.A dispararon y mataron a Kenneth Lewis Jr., de 34 años. Estos policías dicen que tenía un arma y salió corriendo. Los policías lo persiguieron y, al entrar en el Nickerson, le dispararon en numerosas ocasiones. La gente con la que hablamos después dice que no tenía un arma. Hablamos con un miembro de la familia que nos mostró un video que se subió a las redes sociales que se grabó justo después de que Kenneth recibió un disparo. Es doloroso verlo porque se ve a Kenneth en el suelo, las manos esposadas, incorporándose y cayéndose y luchando por su vida. No llega ninguna ambulancia durante todo el video. Sólo se ve a un puñado de cerdos sheriffs con armas cargadas “asegurando” el área mientras Kenneth toma algunas de sus últimas respiraciones. Murió más tarde la misma noche.

La noche siguiente los familiares y amigos celebraron una vigilia con velas. Estaban visiblemente alterados, muchos llorando y lamentando la pérdida de su ser querido. Un miembro del Club Revolución tenía un afiche de Vidas Robadas que lleva imágenes de algunos de los muchísimos miles de personas que la policía ha asesinado a lo largo de los años. La gente contempló las caras, muchos sorprendidos al saber que niños y abuelas estaban en el afiche, algunos señalando a las imágenes de adolescentes y preguntando con incredulidad, “¿La policía los asesinó?” Hablamos con algunas personas sobre la urgencia de organizarse para una revolución real, una revolución que acabe con el sistema que impone la opresión a la gente negra y latina, una revolución real que emancipe a TODA la humanidad.

El 19 de agosto, Lisa Simpson organizó un mitin y protesta por el asesinato de Kenneth Lewis Jr. Se le unieron miembros del Club Revolución y otros activistas. El rapero Lady of Rage también estaba presente para oponerse al terror policial. Caminamos por los proyectos invitando a la gente a unirse, a salir de sus casas y tomarse la calle. Algunos salieron para ver lo que estaba pasando, varias personas se levantaron el puño en apoyo, otras indicaron su apoyo con el pulgar, y otros corearon en unísono con los manifestantes. Al final, algunos de nosotros entablamos una discusión sobre el papel de la policía. Un miembro del Club Revolución sacó una copia del libro Lo BAsico de Bob Avakian y leyó 1:24 sobre el verdadero papel de la policía:

El papel de la policía no es de servir y proteger a la gente, es para servir y proteger el sistema que gobierna sobre la gente. De reforzar las relaciones de explotación y opresión, las condiciones de pobreza, miseria y degradación que el sistema ha impuesto sobre la gente y está determinado a mantenerla allí. La ley y el orden que representa la policía con toda su brutalidad y asesinato es la ley y el orden que refuerza toda esta opresión y locura.

Todos asintieron y aplaudieron. Luego hablamos sobre el trabajo del Club Revolución en el Barrio Sur de Chicago y llamamos a la gente a contribuir a ese trabajo.

Estos han sido momentos tensos en los proyectos de Nickerson Gardens, los cerdos acosando y asesinando y la gente levantándose y desafiando a la policía y su represión. Ahora mismo hay una urgente necesidad de unirse con las formas en que la gente comienza a levantarse y negarse a aceptar lo que este sistema les hace, y de llevarlas más allá. Y para llevar esto a donde debe ir, tenemos que llevar a la gente la estrategia y dirección que existe para una revolución real, y la dirección para esa revolución, Bob Avakian y la nueva síntesis del comunismo.

Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.