“Él es muy inteligente para la liga”

Jaylen Brown, jugador de la NBA, liga de baloncesto profesional, sobre el racismo, Donald Trump y Colin Kaepernick

7 de febrero de 2018 | Periódico Revolución | revcom.us

De un lector:

Jaylen Brown, que juega para los Celtics de Boston de la NBA, concedió una amplia entrevista a The Guardian antes de viajar a Londres con su equipo para un partido. Brown, un negro, fue el tercer seleccionado hace dos años en la selección de jugadores universitarios de la NBA, y es titular para los Celtics.

Él habla del racismo en Marietta, Georgia, donde creció. Brown dijo: “Lo he experimentado en el baloncesto. Me ha tocado que me dicen la palabra ‘n’. He visto a personas que vienen a juegos de baloncesto vestidos de trajes de mono y con una camiseta puesta. He visto a personas que se pintan la cara de negro en mis partidos. Me ha tocado que arrojan plátanos desde las gradas”.

Continuó, “El racismo definitivamente existe en todo Estados Unidos hoy. Por supuesto, ha cambiado mucho, y mis oportunidades son mucho mayores de lo que hubieran sido hace 50 años. Entonces, algunas personas piensan que el racismo se ha disipado o que ya no existe. Pero está escondido en lugares más estratégicos. Hay menos gente que le venga a uno a decirle a la cara ciertas cosas. Pero [Donald] Trump ha hecho que sea mucho más aceptable que los racistas expresen lo que piensan”.

Dijo que cuando tenía 14 años, “[el racismo] hiere. Pero cuando crecí y fui a la Universidad de California (Berkeley) aprendí sobre un racismo más sutil y cómo se filtra en nuestro sistema educativo por medio de la división en grupos de aprendizaje, los planes de estudio ocultos, la estratificación social y cosas de las que no tenía idea antes. Realmente me sacudió — porque una de las formas más sutiles pero agresivas de racismo es nuestro sistema educativo”.

Cuando Brown asistió a Cal Berkeley como estudiante de primer año tomó una clase de posgrado. Escribió una tesis sobre el impacto del deporte institucionalizado en la educación. “Esta es la idea de Estados Unidos de que algunas personas tienen que ganar y algunas tienen que perder, por lo que se establecen ciertas cosas para que esto suceda. Algunas personas tienen que ser los próximos legisladores y élites políticas y algunos tienen que llenar las cárceles y trabajar en McDonald’s. Así es cómo funciona Estados Unidos. Es una máquina que necesita a gente de arriba y a gente de abajo.”

Al hablar de Colin Kaepernick, el jugador de la NFL que encabezó un movimiento en la liga de negarse a ponerse de pie durante el himno nacional en protesta contra la brutalidad policial y el asesinato de negros, al cual ahora lo han excluido de la liga, Brown dijo: “Puso a pensar a mucha gente. Hizo enojar a la gente. Hizo que la gente quisiera hablar. A menudo, todos se sienten cómodos con su papel en la vida y se olvidan de las personas que no son cómodas. Entonces, el de que Colin arriesgara su carrera y se sacrificara, fue increíble. Pero Colin estaba harto de la brutalidad policial y el puro racismo. Habla por muchas personas en este país, también por mí...”.

“Estamos viviendo algunos de los mismos problemas que tuvimos hace 50 años. Algunas cosas han cambiado mucho, pero otros factores están profundamente arraigados en nuestra sociedad. Se necesitan protestas como las de Kaepernick para hacer que las personas se sientan incómodas y conscientes de estas injusticias ocultas. La gente ahora está mucho más consciente, comprometida y unida en nuestra cultura. Se necesita una persona especial como Kaepernick para forzar estos cambios, porque a menudo los periodistas y fanáticos dicen: ‘Si eres un atleta, no quiero que digas nada. Deberías alegrarte de estar ganando equis cantidad de dinero en el deporte. Deberías aplaudir a Estados Unidos en lugar de criticarlo’. Esa es nuestra sociedad”.

Cuando se le preguntó de Trump, Brown dijo: “Creo que el carácter de Trump y algunos de sus valores lo hacen incapaz de liderar. ¿El de que alguien como él sea presidente y a cargo de nuestras tropas? Da miedo, para decir la verdad”.

Antes de la selección de jugadores universitarios para la NBA de 2016, The Undefeated escribió un artículo con relación a Brown en que le llamó “el hombre renacentista de la selección de la NBA 2016”. Durante su primer año en Cal Berkeley, Brown se enseñó el español; es un pianista autodidacta, y ahora ha aprendido el alfabeto árabe, inclusive su pronunciación. Su deporte favorito es el fútbol. Habló de que echa de menos la atmósfera intelectual en Cal, donde estaba aprendiendo algo nuevo todos los días.

Durante su primer año en Cal tomó clases sobre la pobreza global y las prácticas globales, estudios teóricos y el activismo estudiantil. Dijo que quería poder desacreditar “una gran cantidad de conceptos erróneos respecto las personas que son pobres, sin hogar, etc.”. También tomó una clase de ajedrez como curso electivo.

Las actividades intelectuales de Brown llevaron a un ejecutivo anónimo de la NBA a decir que era “demasiado inteligente para la liga”. Otro asistente general de la NBA dijo: “... Debido a que es tan inteligente, podría ser intimidante para algunos equipos. Él quiere saber por qué estás haciendo algo en lugar de simplemente hacerlo. No creo que sea malo, pero es una forma de cuestionar la autoridad…”.

Brown le dijo a The Guardian: “... No estoy de acuerdo con que un atleta no pueda ser inteligente. Algunas personas piensan que, en el baloncesto, tenemos un grupo de adultos masculinos que no saben controlarse. Son débiles de mente y no pueden discutir ni articular ideas. Esa es una narrativa que siguen tratando de pintar. Estamos tratando de cambiarlo porque esa declaración definitivamente tiene un trasfondo racista”.

A Brown le preocupa que los jóvenes de hoy no comprendan el mundo en el que viven. Dice que, “aunque he llegado a una situación muy buena, ¿quién puede decir dónde habría estado sin el baloncesto? Me hace sentir por mis amigos. Y mis hermanitos o primos no tienen idea de cómo se está formando su movilidad social. Deseo cada vez más poder explicárselo. Sólo porque soy el atípico en mi barrio que logró evitar las barreras establecidas que mantienen a los privilegiados en su situación privilegiada, y mantener a los pobres en la pobreza, ¿por qué debería olvidarme de las personas que no tenían las mismas posibilidades que yo?

En los últimos años, atletas como Jaylen Brown y Colin Kaepernick han rechazado la cultura estereotípica del atleta acrítico. Están viendo y aprendiendo acerca del “mundo más grande”. Lo están cuestionando y discutiendo, y están actuando al respecto de manera positiva.

Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.