Chicago: #RiseUpOctober / De Pie en Octubre, Janelle Monáe, Wondaland, y las familias de las víctimas del terror policial

Clamando por justicia

Actualizado 29 de agosto de 2015 | Periódico Revolución | revcom.us

 

De unos lectores:

Lunes 17 de agosto. La escultura Cloud Gate en el parque Millennium refleja los rascacielos del centro de Chicago como una enorme gota de mercurio en forma de un frijol de 3 pisos de altura y por lo menos el doble de largo. Es un lugar muy popular para los que están de visita, va gente de todas partes del mundo. Corrió la voz de que Janelle Monáe, y otros artistas de la compañía Wondaland participarían en una acción contra el terror policial y para promover De Pie en Octubre frente a “El frijol”. Al atardecer la composición de la multitud empezó a cambiar: más joven, más negra, más hip. Un grupo de jóvenes latinos, con camisetas que decían “lucha por 15” se sentaron en una mesa grande frente a “El frijol”. Tres jóvenes negras viajaron desde Milwaukee porque así de importante es el tema de brutalidad policial para ellas. A otros jóvenes les reconocimos porque participaron en la protesta del 14 de abril.

Distribuyeron pancartas, bocabajo. Espiadas como si fueran barajas en un juego de póker, tenían las fotos y nombres de personas asesinadas por la policía. El sol estaba que ardía en la plaza abierta, y la gente buscó alivio en la sombra de “El frijol”; al mismo tiempo la multitud empezaba a crecer.

Corrió la voz y empezaron a levantar las pancartas, pancartas que nombran, recuerdan y honran a quienes la policía les arrebató la vida. Unas pancartas anunciaban #RiseUpOctober (De Pie en Octubre) y #HLYTB (la nueva poderosa canción de Janelle Monáe y el grupo de Wondaland, “Hell You Talmbout” [De qué diablos hablas]), y otras pancartas demandaban saber “¡¿De qué lado estás?!”. También estuvo presente la mamá de y otros familiares de Justus Howell, un joven negro de 17 años que la policía mató en abril de este año en Zion, Illinois. Sostuvieron una pancarta con el retrato de su hijo. También estuvo la manta de Vidas Robadas y el enorme afiche de la protesta en Nueva York el 24 de octubre. La prensa estuvo presente y el evento arrancó.

Sirvieron como maestros de ceremonias Grant Newburger e Iggy Flow — miembros del Club Revolución de Chicago que pueden ser condenados a 7 años de cárcel por cargos graves fabricados como resultado de la protesta de otoño contra Asesinatos Policiales. En anticipación de los artistas, los oradores incluyeron a Tío Hardiman y Ameena Matthews de Violence Interruptors, Raymond Richards de Brothers Standing Together, LaCreshia Birts de Black Youth Project 100, y Greg Greer de SCLC. Ameena Matthews retó a todos presentes a que llevaran a por lo menos cinco otros a Nueva York para el 24 de octubre.

Exhortaron a la multitud a que participaran en 24O y en las acciones contra el terror policial y por justicia antes de 24O. Cuando los oradores coreaban “De pie en octubre”, la multitud contestaba “¡¿De qué lado estás?!”, coreando, cantando y gritando los nombres de las víctimas del asesinato policial mientras esperaban a los artistas de Wondaland.

Cuando llegaron los artistas de Wondaland, la multitud se apartó y los músicos se pararon detrás de las familias de las víctimas del asesinato policial. Cada artista de Wondaland habló de por qué estaba presente. Dijeron que querían declararse en contra del terror y brutalidad policial. Su creatividad y emoción se hicieron sentir en su nuevecita canción: “HELL YOU TALMBOUT!” [¡DE QUÉ DIABLOS HABLAS!]. Walter Scott, ¡di su nombre!... Michael Brown, ¡di su nombre!... Sandra Bland, ¡di su nombre!...”. La multitud no se quedaba atrás, coreando los nombres.

En eso tomó el micrófono Geneva Read-Veal cuya hija, Sandra Bland, murió bajo custodia policial en Texas después de que la pararon por una simple falla de tráfico, la maltrataron y arrestaron. Geneva dijo: “Se han llevado a mi bebé y todavía no sé qué pasó con ella. Todavía no tenemos toda la información. Les pido a todos los que están conmigo que se mantengan conmigo… la vida de Sandy importa, la vida de los negros importa”. Antes, ella no estaba segura si iba a hablar o no, pero con toda la emoción y la intensidad del momento, entró en medio de la multitud y habló. A la multitud le encantaron su espíritu y su resolución de no dejar que el sistema encubriera lo de la muerte de su hija. Ella proyectó tanta belleza, amor y fuerza.

La multitud coreaba: “¡Di su nombre!”, cantaba, vitoreaba y muchos se inscribían para ser parte de 24O. Ya circulaban entre la multitud avisos sobre 24O y citas de Bob Avakian.

Janelle Monáe dijo sobre su canción “Hell You Talmbout”, “Esta canción es un vehículo. Carga la insoportable angustia de millones. Lo grabamos para canalizar el dolor, el temor, y el trauma que causa la continua masacre de nuestros hermanos y hermanas. La grabamos para retar a la indiferencia, al descuido y a la negligencia de todos los que se quedan callados con respecto a este tema. El silencio es nuestro enemigo, el sonido nuestra arma. Dicen que una pregunta vive para siempre hasta que reciba la respuesta que se merece… ¿Van a decir sus nombres?”.

Mientras que Latoya Howell clamaba por justicia para su hijo y las demás víctimas del asesinato policial, Janelle y Wondaland estaban detrás de ella cantando “Hell You Talmbout”. En un principio, Howell, cuyo hijo Justus Howell de 17 años fue baleado dos veces por la espalda por la policía, no iba a hablar en la protesta. Pero se veía conmovida por la presencia de Janelle Monáe y Wondaland, y cuando Ameena Matthews incluyó el nombre de su hijo entre los nombres coreados en la canción “Hell You Talmbout”, Latoya tomó el micrófono y expresó su dolor y frustración sobre la pérdida sin sentido de su hijo.

Luego Janelle Monáe y los artistas de Wondaland encabezaron una marcha desde la plaza cantando “Hell You Talmbout” y coreando los nombres. Entonces los artistas se fueron para prepararse para su concierto de esa noche, y el resto de la multitud se dirigió cantando por una de las principales arterias del centro de Chicago, el “Loop”.

Los policías que circulaban como moscas a bicicleta intentaron acorralar a la marcha. Cuando la policía bloqueó el cruce de la Calle State, un centro famoso de compras, surgió el problema de que podrían atacar. Y sí lo intentaron, deteniendo a una joven, pero los manifestantes la pudieron rescatar. Los manifestantes se apoderaron del importante cruce de las Calles State y Randolph por unos cinco minutos. De ahí fueron al municipio, donde realizaron otra protesta y un simulacro de muerte. Luego, en un abrir y cerrar de ojos, los manifestantes se desaparecieron. Fue increíble e inspirador y convocó a muchos que tienen que estar en Nueva York el 24 de octubre.

Más tarde esa noche, cientos de personas se formaron para ver si tenían entrada para el concierto de Janelle Monáe y Wondaland. La cola se extendía seis cuadras.

 

Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución

Envíenos sus comentarios.

Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.