Informes del 22 de octubre, 20o anual Día Nacional de Protesta para Parar la Brutalidad Policial, la Represión y la Criminalización de una Generación
25 de octubre de 2015 | Periódico Revolución | revcom.us
A continuación, los informes que hemos recibido de diferentes ciudades acerca de las protestas del 22 de octubre por todo el país. Añadiremos otros informes en cuanto los recibimos.
Manifestación y marcha en Brooklyn: osadía, ira y resolución de PARAR el asesinato policial
El 22 de octubre, en la Ciudad de Nueva York, unas 200 personas se manifestaron en Brooklyn con motivo del 20o aniversario del Día Nacional de Protesta para Parar la Brutalidad Policial, la Represión y la Criminalización de una Generación.
Había una expresión de osadía e ira de parte de la multitud y durante la manifestación, una resolución de hacerse escuchar, de gritar a los cuatro vientos que el desenfrenado asesinato policial TIENE QUE PARAR. Eso resonó poderosamente cuando los padres de los seres queridos cuyas vidas fueron arrebatadas por la policía tomaron el micrófono y hablaron del corazón, con pasión y tremenda indignación. Estaban presentes por lo menos una docena de familiares, de Nueva York y otras ciudades, que habían estado en Times Square anteriormente ese día para la lectura en público de los nombres de las vidas robadas por la policía.
Uno de los primeros grupos que llegó fue un contingente de entren 25-30 estudiantes de la secundaria St. Ann´s High School. El grupo, compuesto principalmente de blancos, entró unido. Venían acompañados por al menos un maestro. Un estudiante dijo: “Esto es algo en lo que no he pensado mucho pero debo de hacerlo, es un enorme problema”. Otro dijo que lo que le está pasando al pueblo negro es genocidio. También estaban otros estudiantes de secundaria y universitarios, y muchos otros, como un grupo de Housing Works, un organismo de servicios sociales que ayuda a gente con SIDA y a los desamparados. Una media docena de transgéneros del Audre Lorde Project llegaron juntos. Había una manta que expresaba solidaridad con la lucha del pueblo palestino.
Varias otras personas tomaron la palabra y hubo actos culturales, como el poema sobre la brutalidad policial leído por un niño de 9 años y un señor negro mayor que tocó el violín y cantó una canción sobre los que han muerto a manos de la policía. También habló el Rev. Jerome McCorry, que encabeza la fuerza de trabajo nacional de fe de De Pie en Octubre, y quien exhortó a TODAS las iglesias, negras y blancas, diciendo que no había razón alguna para que no se unieran a esta lucha. Carl Dix, representante del Partido Comunista Revolucionario y co-iniciador de De Pie en Octubre, pidió que se mirara las caras de los seres queridos muertos por la policía, y que se contemplara el hecho de que es apenas un grano de arena comparado con la cantidad de gente que la policía ha matado. Dijo que este es un sistema ilegítimo y pidió que todos marcharan el sábado en las calles para demandar que parara el terror policial.
Después de la manifestación, la multitud marchó al Centro Barclays donde hubo una breve manifestación.
Fotos: Especial para revcom.us
Chicago
Arriba y abajo, Chicago, 22 de octubre de 2015, Día Nacional de Protesta. Fotos: Frank James Johnson
Más de 70 personas se juntaron en el Thompson Center (edificio estatal) del centro de Chicago para una protesta “Digan sus nombres” lleno de espíritu. El grupo formó un círculo, en representación de la manera en que los miles que van a la Ciudad de Nueva York el 24 de octubre “formarán un círculo” simbólico alrededor de las familias de las víctimas del asesinato policial. Cada persona del círculo leyó tres nombres de personas cuya vida le fue robada, se coreaba “Digan sus nombres” después de cada nombre, y al final de cada lectura se dio un cacerolazo en el espíritu de las Madres de los Desaparecidos en Argentina. Había un contingente de 25 jóvenes, principalmente negros, de una secundaria. Una joven llevó un cartelón casero que denunciaba el asesinato de su novio por la policía de Chicago este verano. Asistieron 25 personas de Save Our Sons and Daughters (Salvar a Nuestros Hijos e Hijas), una organización comunitaria del West Side (lado oeste) de Chicago, y también unos estudiantes universitarios, entre ellos siete u ocho estudiantes de la Universidad de Dubuque, Iowa, que toman una clase sobre protestas sociales y manejaban tres horas en carro para ser parte del 22 de octubre. Las voces de conciencia incluyeron a la reverenda luterana Emily Heitzman, una pastor con Youth and Households (Jóvenes y Familias) de Edgewater Congregations Together (Congregaciones de Edgewater Juntos), que llamó a tener más “indignación sagrada” contra el racismo sistémico en Estados Unidos. La muchedumbre se unió a cantar “I Can’t Breathe” (No puedo respirar) y “Hell You Talmbout” (¿De qué diablos hablas?)
Luego los jóvenes se fueron marchando por el centro de la ciudad, rebosando energía y desafío mientras coreaban: “¡Que acusen, condenen y encarcelen a los asesinos policías –Pues, todo el sistema es culpable, carajo!” Los jóvenes de secundario se pusieron audazmente en las narices de los policías, y un joven gritó: “Ustedes hablan de la criminalidad de negros-contra-negros, pero la criminalidad de policías-contra-negros, ¿qué?” Varios transeúntes se sumaron a la marcha y se quedaron para el mitin final, en que las personas denunciaron los crímenes de la policía y las razones por las cuales tenemos que ponernos De Pie en Octubre. Varias personas se apuntaron ahí mismo para tomar el autobús a la Ciudad de Nueva York.
Cleveland
Cincuenta personas se reunieron delante del Justice Center de Cleveland [el cuartel general de la policía y los tribunales] para leer cientos de nombres, una pequeña parte de los asesinados por la policía en todo Estados Unidos durante los últimos diez años y más. Muchas personas participaron en la lectura, del familiar de una persona asesinado a un cantante profesional negro, a personas que organizan la comunidad negra, a activistas blancas de clase media, a gente negra de los barrios marginados y un simpatizante del Partido Comunista Revolucionario. De esas personas, algunas tienen planes de ir a De Pie en Octubre en la Ciudad de Nueva York. Cargamos muchos cartelones con los rostros de personas de Cleveland que fueron asesinadas por la policía y muchos cartelones de las Vidas Robadas. Reinaba un sentimiento serio y decidido de que los asesinatos policiales sí representan una epidemia y son parte de un genocidio de los negros y los latinos, y que solo nosotros la gente podemos pararlo.
Dos vocalistas intercalaron la lectura, que duró casi dos horas. Un hombre negro que participa en De Pie en Octubre ofreció este análisis: “La gente necesita escuchar los nombres. [Esas personas] podrían ser cualquiera de nosotros, nuestras familias, nuestros hijos. Si no haces nada, probablemente el nombre será uno de nosotros, un miembro de la familia o una persona a quien conocemos. Ellos matan a las personas y nadie tiene que rendir cuentas. Si nosotros cometimos un delito, tenemos que rendir cuentas. Temo por mi vida. Para nosotros, los negros y los morenos, es una esclavitud de hoy en día, una forma de control”. Brenda Bickerstaff, una mujer negra cuyo hermano fue asesinado por la policía y cuya sobrina murió en custodia policial hace unos meses, dijo: “Leer los nombres para que la gente no se los olvide y los recuerde constantemente. Estamos hartos de poner fotos en cartelones”. Una joven activista blanca dijo: “Leer los nombres nos recuerda del por qué vamos a la Ciudad de Nueva York”. En diferentes puntos durante la protesta, se instó a todos a subirse al autobús para estar en la Ciudad de Nueva York el 24 de octubre y declarar que el terror policial tiene que parar, pues ¿en qué lados estás? tiene que ser un grito de lucha por toda la sociedad.
Seattle
Fotos: Especial para Revolución
La protesta del 22 de octubre en Seattle fue emocionante e inspiradora. Jóvenes negros y blancos, gente amerindia, gente blanca de clase media, gente básica de diferentes nacionalidades, estudiantes de las universidades comunitarias y las escuelas de arte, y otras personas hicieron fila para leer los nombres y contar las historias de las personas preciosas arrebatadas de sus familias y de nosotros, al ser asesinadas por la policía. April Nation, la tía de James Whiteshield, describió la historia horripilante de la paliza y la muerte de su sobrino en la cárcel de Seattle. Jamilla Gardner habló de que la policía le robó la vida a su amigo querido Victor Duffy Jr. Al leer las historias de esos seres perdidos, su vida y el horror de lo que se les hizo, las y los jóvenes lloraron abiertamente y las personas sacudieron la cabeza incrédulas. La lectura “Digan sus nombres” duró una hora. Galvanizó a la gente con una determinación de llevar eso a las calles y a los demás, a retarles: en qué lado estás frente a ese genocidio. Los manifestantes arrancaron con una marcha desafiante, briosa y con espíritu juvenil por todo el centro, marchando por las calles principales y trastocando el tránsito, cantando “Hell you Talmbout” (¿De qué diablos hablas?) y otras canciones, y en todas partes coreando los nombres de los perdidos al terror policial.
Los Ángeles
Se puede ver el video y un artículo (en inglés) sobre la protesta, presentados en el canal local noticioso ABC TV: “Manifestantes de Los Ángeles participan en día nacional de protestas contra la brutalidad policial”
Atlanta
Houston
Se necesitan: Voluntarios para revcom.us y Revolución
Si le gusta este artículo, suscríbase, done y contribuya regularmente al periódico Revolución.