Pasar al contenido principal

Imágenes y voces desde Washington, D.C.: ¡Que se largue Trump YA!

El comienzo de la caída del régimen fascista de Trump

Actualizado 23 de noviembre de 2025

Ha llegado la hora de... La caída del régimen fascista de Trump - noviembre de 2025 - Washington, D.C.

 

Ha llegado la hora de... La caída del régimen fascista de Trump - noviembre de 2025 - Washington, D.C.

 

De la Convocatoria de Rechazar el Fascismo al 5 de noviembre:
“El fascismo no es una amenaza que se avecina. Lo tenemos encima pero ya.
“La única esperanza para la humanidad es que se pongan de pie millones de las personas decentes de Estados Unidos. Tenemos que expulsar del poder al Régimen Fascista de Trump”.
Lea la convocatoria completa en RefuseFascism.org.

17 de noviembre: Rodeemos la Casa Blanca 1.0 (Segunda parte)

Protesters in front of White House for Surround the White House 1.0 (Part 2)

 

Manifestantes frente a la Casa Blanca para Rodear la Casa Blanca 1.0 (Segunda parte), 17 de noviembre de 2025.    IG @refusefascism

¡EN DIRECTO desde la escena del crimen fascista con la exigencia ¡QUE SE LARGUE TRUMP YA! VOLVEREMOS MÁS GRANDES Y MÁS FUERTES para rodear la Casa Blanca el lunes 24 de noviembre a las 3 p.m.
Protester at Surround the White House with sign "Speak up now or forever live under fascism!"

 

Manifestante en la marcha “Rodeemos la Casa Blanca” con un cartel que dice “¡Alza tu voz ahora o vive para siempre bajo el fascismo!”, 17 de noviembre de 2025.     Foto: revcom.us

¡LLAMADA A ESTUDIANTES Y PROFESORES! LUN. 24.11. 15:00 ¡¡NO HAY CLASES!! ¡RODEEMOS LA CASA BLANCA!

Rodeemos la Casa Blanca 1.0 (Segunda parte)

Sunsara Taylor dio inicio al segundo día de “Rodeemos la Casa Blanca 1.0” con un apasionado agradecimiento a las 150 personas que se habían presentado y a cómo hoy estábamos poniendo un modelo de un camino para que las decenas de millones de personas que odian a Trump se activen y se sumen a la acción en Washington, D.C. para expulsarlo.

Un profesor de Virginia expresó con vehemencia su preocupación por el futuro de los estudiantes y si actuarían a tiempo para detener el fascismo. Una estudiante negra de la Universidad de Howard se dirigió a las personas de su generación: “No creo que debamos dejar que el miedo nos domine, porque las cosas tienen que cambiar”.

La manifestación concluyó cuando la gente se puso de pie detrás de la cinta de escena del crimen y levantó en alto sus carteles anaranjados y negros con el lema “¡Que se largue Trump ya!”, frente a la Casa Blanca, lo que creó una imagen realmente buena para difundir ampliamente, y llamó a la gente a sumarse a nosotros el lunes 24 de noviembre para el tercer día de Rodeemos la Casa Blanca 1.0. (Más tarde nos enteramos de que Rachel Maddow, de la MSNOW (antes MSNBC), dio cobertura de la protesta de hoy y animó a su público a acudir a Washington, D.C. para participar en las acciones “Que Se Largue Trump” y “Sacar al Régimen”).

El sábado 15, la gente extendió la cinta de escena del crimen a lo largo de la mitad del lado oeste de la Casa Blanca, una acción audaz que capturó la imaginación y los sentimientos de la gente. Las imágenes de este hecho se difundieron ampliamente y se vieron en todo el mundo. Durante el segundo día, los manifestantes marcharon y extendieron la cinta de escena del crimen por la mitad del lado este de la Casa Blanca. Al final del día, Sunsara dijo: “Ahora bien, ¿qué implica 1.0? 2.0 está por llegar. ¡Hay un 2.0 por venir, y un 3.0 por venir, y tantas iteraciones como sean necesarias para que millones de personas expulsen a Trump!”. Para el tercer día, el lunes 24, Sunsara dijo que el objetivo era ¡rodear totalmente la Casa Blanca!

Consulte el Calendario de Acciones en RefuseFascism.org para obtener más detalles.

March to Surround the White House, November 17, 2025.

 

Marcha para rodear la Casa Blanca, 17 de noviembre de 2025.     Foto: revcom.us

15 de noviembre: Rodeemos la Casa Blanca 1.0

Protesters with banner and crime tape in front of White House fence.

 

Frente a la Casa Blanca, 15 de noviembre de 2025.     IG @refusefascism

Rodeemos la Casa Blanca, 1.0

El sábado 15 de noviembre, Rechazar el Fascismo, en colaboración con otras organizaciones, movilizó a más de 250 personas para rodear la Casa Blanca con cinta amarilla policial. Permanecieron ahí durante más de una hora, a lo largo de más de un kilómetro y medio, exigiendo a gritos ¡Que Se Largue Trump… YA! Vea AQUÍ otras imágenes de la manifestación, lea pasajes centrales de los discursos y obtener más información sobre la manera en que esta acción formó parte de la imaginación sobre lo que se necesita y las formas de contribuir a que se haga realidad.

Consulte el Calendario de Acciones en RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo) para las próximas actividades.

Surround the White House 1.0 march behind banner, November 15, 2025.

 

Marcha “Rodeemos la Casa Blanca 1.0”, 15 de noviembre de 2025.    Foto: revcom.us

Surround the White House 1.0, Jim leads with yellow crime tape, November 15, 2025.

 

Rodeemos la Casa Blanca con cinta policial, 15 de noviembre de 2025.    Foto: revcom.us

11 de noviembre

Remember your oath banner at Veterans Day rally, Union Station, Washington DC.

 

Mitin antiguerra y antiTrump de veteranos, Washington, DC, 11 de noviembre de 2025.     Foto: IG @contrariannews

Veterans Day "Remember Your Oath"  Rally at Union Station, Washington DC

 

La protesta “Recuerda tu juramento” convocada por About Face, Washington, DC, 11 de noviembre de 2025.       Foto: revcom.us

Cientos de personas se reúnen para la protesta y mitin de veteranos “Recuerda tu juramento”

El Día de los Veteranos, cientos de personas, entre ellas muchos veteranos de las fuerzas armadas estadounidenses, acudieron a esta importante acción, incluidos algunos veteranos que habían actuado con valor para denunciar los crímenes de guerra y los crímenes contra la humanidad cometidos por el ejército estadounidense y por el régimen fascista de Trump. La protesta formaba parte de las acciones a nivel nacional convocadas por el grupo de veteranos About Face (Media Vuelta). Más adelante cubriremos esta acción con más detalle.

Consulte el Calendario de Acciones en RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo) para ver lo que se llevará a cabo en los días venideros.

Veterans Day "Vets Say No War"  Rally at Union Station, Washington DC

 

“Veteranos dicen no a la guerra contra nuestras ciudades”, Washington, DC, 11 de noviembre de 2025.       Foto: IG @contrariannews

9 de noviembre

La marcha en torno al Desfile Nacional de Veteranos en Washington, D.C., con la manta: “Los soldados juran lealtad a la Constitución, no a un tirano fascista”.
Se pronuncia una veterana de 20 años con el cuerpo de enfermeros.

Vídeo en inglés: Carl Dix se pronuncia sobre desobedecer órdenes de ir a combatir en Vietnam y de unir a todos para sacar el régimen fascista de Trump.

Veteranos militares dicen: NO a un Estados Unidos fascista

Antes del Desfile Nacional de Veteranos, veteranos militares alzaron la voz en contra del despliegue ilegítimo de las fuerzas armadas por parte de Trump en ciudades estadounidenses, el destripamiento de los servicios para veteranos y sus planes para usar a los militares para “monitorear” las elecciones y atacar a los manifestantes.

Su mensaje a los militares en servicio activo y a todas las personas decentes que no quieren vivir bajo un régimen fascista:
Rechazamos la guerra del “Departamento de Guerra” contra el pueblo estadounidense.
Los soldados juran lealtad a la Constitución, no a un tirano fascista.
¡Que se largue Trump ya!

Ampliaremos esta información en adelante.

Consulte el Calendario de Acciones en RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo) para ver lo que se llevará a cabo en los días venideros.

Se pronuncia un ex marine.
Vets group photo on November 9, 2025 for a rally and press conference.

 

Veteranos en una manifestación y rueda de prensa en Washington, D.C., 9 de noviembre de 2025.     IG refusefascism.org

8 de noviembre

Trump Must Go Now marches through Latino neighborhood, November 8, 2025.

 

Marcha por Columbia Heights, Washington, D. C., 8 de noviembre de 2025    Foto: revcom.us

EL CUERPO REVCOM Por La Emancipación De La Humanidad se pronuncia en las calles de Columbia Heights, Washington, D.C., 8 de noviembre de 2025. “ICE Gestapo les decimos que no. ¡Ya es hora de que se largue Trump!”.
¡Ahora mismo en Washington, D.C.! Hermosa marcha en Columbia Heights donde la gente corea “¡Chinga la Migra! ¡Que se largue Trump ya!”.
Marchers with "Trump Must Go Now" signs in Spanish in Washington DC neighborhood.

 

Manifestantes en Columbia Heights, Washington, D.C., 8 de noviembre de 2025.     Foto: revcom.us

Marcha en el barrio inmigrante de Columbia Heights: “¡Fuera Donald Trump ahora! ¡Que se largue Trump ya!”

En el cuarto día de la incesante protesta no violenta en Washington, D.C. para exigir que se largue Trump YA, los manifestantes marcharon por Columbia Heights, una de las zonas más densamente pobladas de la ciudad, un barrio históricamente latino e inmigrante. Este barrio ha sido duramente golpeado por las redadas del ICE-gestapo en los últimos meses, y se han dado protestas en contra de ellas.

Los manifestantes comenzaron cerca de un mercado de productos agrícolas sobre ruedas, coreando consignas, portando pancartas, repartiendo volantes e invitando a la gente en la calle a unírseles. Muchos de los participantes habían estado en Washington, D.C. desde el inicio del movimiento “¡Que se largue Trump ya!” el 5 de noviembre — personas que habían viajado desde distintos puntos de Estados Unidos, veteranos militares, miembros del Ejercito de las Criadas-Washington, D.C. (en esta ocasión disfrazad@s de animales inflables) y otros.

Mientras la marcha recorría las calles del barrio, se oían cánticos contra el ICE y se hacían llamados, tanto en español como en inglés, al público a sumarse al movimiento para expulsar a Trump ahora. La marcha llegó a congregar a unas 200 personas. Los moradores que estaban de compras o trabajando escuchaban con atención. Algunos comentaron a los manifestantes el impacto de las redadas, diciendo que los moradores tenían miedo de salir de sus casas cada vez que se corría la voz de que se había visto al ICE. Unas 15 personas salieron de sus casas o abandonaron los mercados sobre ruedas y se unieron a la marcha.

Al llegar a una plaza, los manifestantes se pusieron a bailar, celebrando el día, conversando con personas de diferentes partes de Estados Unidos… y decididos a no detenerse hasta que Trump sea sacado del poder.

Mañana: Mitin y rueda de prensa antes del Desfile Nacional de Veteranos. Súmense a los veteranos estadounidenses para decir: Rechazamos la guerra del “Departamento de Guerra” contra la gente en Estados Unidos. Los soldados juran lealtad a la Constitución, no a un tirano fascista. ¡Que se largue Trump ya! Vea otros detalles aquí.

When Trump Must Go Now march by, two guys take up the chants, November 8, 2025.

 

Los transeúntes se unen a los cánticos de la marcha por Columbia Heights, 8 de noviembre de 2025.     Foto: revcom.us

7 de noviembre

Handmaid protester displays head scarf that says Trump Must Go Now, November 7, 2025.

 

Washington D. C., frente a la Corte Suprema de Estados Unidos, 7 de noviembre de 2025.     Foto: revcom.us

Jim Fouratt, activista por los derechos de la gente gay, miembro fundador del Frente de Liberación Gay
“Estoy presente hoy porque soy gay y tengo derecho a amar”
Sunsara Taylor en el mitin de Rechazar el Fascismo frente a la Corte Suprema mientras ésta se decide si admitirá a trámite un caso que impugna el matrimonio entre personas del mismo género.
Protesters from NOW at SCOTUS, November 7, 2025.

 

Washington, D.C., frente a la Corte Suprema de Estados Unidos, 7 de noviembre de 2025.     Foto: facebook.com/RefuseFascism

Protesters with TMGN signs at SCOTUS, November 7, 2025.

 

Washington, D.C., frente a la Corte Suprema de Estados Unidos, 7 de noviembre de 2025.     Foto: revcom.us

Cientos de personas frente a la Corte Suprema declaran: “¡Juzgamos a ustedes… ilegítimos!”

Más de 200 personas se congregaron en las escalinatas de la Corte Suprema para protestar bajo el lema “¡El amor triunfó, no retrocederemos! ¡Que se largue Trump ya!”. El 7 la Corte decidía si admitiría a trámite un caso que podría anular el matrimonio entre personas del mismo género. Y un día después de que la Corte diera luz verde al régimen de Trump para requerir que el género indicado en los pasaportes se limitara al género asignado al nacer, otra medida de los fascistas de MAGA para borrar a las personas trans y no binarias de la sociedad.

Sunsara Taylor, una lideresa nacional de Rechazar el Fascismo y co anfitriona de El Show RNL — ¡Revolución, y Nada Menos!, dio inicio a la protesta denunciando cómo la Corte Suprema se ha convertido en un “instrumento de la atrocidad fascista de Trump”. Dijo: “Los tribunales no detendrán el fascismo de Trump. El Congreso no detendrá ni ha detenido el fascismo de Trump. El único freno que tenemos contra este terror y estas atrocidades, que se intensifican día a día, es que las masas de personas se pongan de pie, que se nieguen a aceptar un Estados Unidos fascista. Por eso estamos presentes hoy, para decir ¡que se largue Trump!”.

Entre los oradores se encontraban la reverenda Michele H. Morgan, rectora de la Iglesia Episcopal de San Marcos; Sophia Zoë Kilmer, abogada de derechos civiles y activista por los derechos de las personas trans; Camron Hurt, de Causa Común-Háwai; Justice Foral, lideresa de RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo); Luna Hernández, de EL CUERPO REVCOM Por La Emancipación de la Humanidad; Alexandra “Ali” Curd, abogada del personal de políticas de Lambda Legal; Dr. Alli Muhammad, del Partido Revolucionario de los Panteras Negras; Jim Fouratt, activista por los derechos de las personas gay y miembro fundador del Frente de Liberación Gay; y Oye Owolewa, representante en la sombra de Washington, D.C.; Shelby von Hofe, Gerente de Políticas y Defensa de NOW. Puedes ver la manifestación completa en línea aquí.

A las personas que respondieron al Llamamiento de Rechazar el Fascismo a hacer acto de presencia en Washington, D.C. desde todo Estados Unidos, se sumaron personas nuevas de la zona metropolitana, entre ellas varios estudiantes de la Universidad George Washington que se enteraron de la acción del día anterior (vea la nota del 6 de noviembre en adelante). Miembr@s del Ejército de las Criadas-Washington, D.C. también estuvieron presentes. Un corresponsal de revcom.us señaló: “El espíritu era de amor por la humanidad, determinación, entrarle para obtener una comprensión más profunda, y trabajar en torno a las formas de ser las palancas para impulsar la participación de millones de personas aquí en Washington, D.C.”

Mañana: marcha por Columbia Heights, un barrio de Washington, D.C. que ha estado en la mira de la Gestapo del ICE de Trump.

Handmaids in front of SCOTUS with upside-down flag, November 7, 2025.

 

Washington, D.C., frente a la Corte Suprema de Estados Unidos, 7 de noviembre de 2025.     Foto: IG @refusefascism

Washington, D.C., frente a la Corte Suprema de Estados Unidos, 7 de noviembre de 2025 (vídeo en inglés). "¡Despierta! Si no derrotamos al fascismo, el fascismo nos derrotará a nosotros."  Vídeo: IG revcom.us

6 de noviembre

Marcha en la calle, con pancarta prominente, desde la Universidad George Washington
2º DÍA de la MOVILIZACIÓN DE MASAS HACIA WASHINGTON, D.C.
Students from George Washington High School join march to Georgetown, November 6, 2025.

 

Decenas de alumnos de secundaria y varios estudiantes de la Universidad George Washington se sumaron a la marcha.     Foto: revcom.us

Mitin de agravios de estudiantes frente a la Universidad de George Washington. “No al Ku Klux Klan, no a un Estados Unidos fascista”.

6 de noviembre: Un reto a los estudiantes, “Los necesitamos aquí haciendo sacrificios”.

Tras el lanzamiento ayer del movimiento que marca el inicio de la caída del régimen fascista de Trump, RefuseFascism.org (Rechazar el Fascismo), junto con otros organizadores, lideró una vibrante y enérgica marcha de más de 100 personas con el objetivo específico de llegar a los estudiantes y retarlos a sumarse al movimiento no violento y decidido para expulsar del poder al régimen fascista de Trump. Los participantes se congregaron en la Universidad George Washington y marcharon por la ciudad, cantando y coreando consignas hasta llegar a la Universidad de Georgetown. Cameron, un estudiante de California que respondió a la convocatoria para hacer acto de presencia en Washington D.C., retó a los demás estudiantes: “Los llamo a todos, hayan participado en cientos de protestas o nunca hayan ido a una sola, los necesitamos aquí. Los necesitamos aquí haciendo sacrificios. Sé que asusta, pero es lo que tenemos que hacer. Es nuestra responsabilidad como nación, como democracia. Todos y cada uno de nosotros tenemos que contribuir”.

Al pasar la marcha frente a una escuela secundaria local, más de una docena de alumnos que acababan de salir de clases, junto con varios estudiantes de la Universidad George Washington, se sumaron a la marcha. Algunos alumnos participaron en un mitin de agravios improvisado: “¡Me sumé a la marcha debido a que odio a Donald Trump!”, “Mi mejor amigo es estudiante internacional, y no quiero vivir con el constante temor de que lo secuestren en la calle”. Un estudiante de George Washington dijo: “Salí de mi residencia y oí cánticos”, y se sumó a la marcha. Tras llegar a Georgetown, los manifestantes dieron la vuelta y marcharon de regreso a George Washington.

Mañana: protestemos frente a la Corte Suprema, dominado por los fascistas, el día en que está prevista la audiencia para decidir si se admite a trámite un caso que podría anular el matrimonio entre las personas LGBT.

Motivos por los que los estudiantes se sumaron a la marcha en Washington, D.C. hoy.

5 de noviembre

Hermosas y decididas personas de todo Estados Unidos se reunieron en la capital, en el primer aniversario de la elección de Trump, para lanzar un llamamiento a millones: ¡Súmense a nosotros! ¡Que se largue Trump! ¡Que se largue Trump ya! Con energía, determinación, una diversidad de voces, música y una impresionante banda de música en la marcha, miles se congregaron ante el Monumento a Washington. La gente sintió la urgencia de la histórica misión y el sentido de responsabilidad de pasar de protestas locales de un solo día a crear un “terremoto político desde abajo”, congregándose en Washington, D.C. en un auge de lucha no violento, desafiante y sostenido para expulsar del poder al régimen fascista de Trump. Marcharon en filas de seis carriles frente al Capitolio y la Corte Suprema. Se anunciaron planes para acciones diarias durante los próximos días y este fin de semana, y habrá otras novedades. Acuda a trumpmustgo.org para consultar los horarios y obtener otra información.

Como dijo Sunsara Taylor, una lideresa de Rechazar el Fascismo y co anfitriona de El Show RNL — ¡Revolución, y Nada Menos!, dijo en el mitin: “Hoy nos hemos reunido para lanzar un movimiento histórico, una lucha no violenta que va de miles a millones y que regresa una y otra vez, aquí mismo en la capital, sin disminuir la velocidad, sin cejar en el empeño, hasta que Trump sea sacado del poder”.

A continuación, algunas imágenes y voces del día, incluidos algunos discursos de la manifestación. Pronto habrá más contenido.

Video superior editado por Geoff Livingston/@livingwf8 en IG (en inglés y español).
Segundo desde arriba: Sunsara Taylor, lideresa de Rechazar el Fascismo y co anfitriona de El Show RNL — ¡Revolución, y Nada Menos (en inglés).
Arriba a la izquierda: Jim Keady, promotor de la justicia social, educador, cineasta y exfuncionario electo (en inglés).
Arriba a la derecha: Andy Zee, líder de Rechazar el Fascismo y co anfitrión de El Show RNL — ¡Revolución, y Nada Menos (en inglés).

Esplanada Nacional
Monumento a Washington

Manifestantes ¡Fuera Trump! se congregan ante el Monumento a Washington.

Trump Must Go Now protesters gather in Washington, DC, November 5, 2025.

 

Manifestantes del 5 de noviembre se congregan en Washington, D.C.      Foto: @refusefascism

Las Criadas se apoderan de Washington, D.C., en inglés
Trump Must Go Now protesters assemble at Washington Monument, November 5, 2025.

 

La gente empieza a llenar la Esplanada Nacional. Súmense a nosotros.  5 de noviembre de 2025      Foto: @refusefascism

At Washington Monument, protesters begin to gather, with their signs, November 5, 2025l

 

Washington, D.C., 5 de noviembre 2025.     Foto: AP

¡Ya se ha iniciado la caída del régimen de Trump en Washington, D.C.! ¡HAGAN ACTO DE PRESENCIA! ¡FINANCIEN LA INUNDACIÓN!, en inglés
Trump Must Go Now march, November 5, 2025.

 

Washington, D.C., Corte Suprema, 5 de noviembre de 2025.     Foto: Vídeo del New York Post en YouTube

La Corte Suprema

Handmaids with Trump Must Go Now banner in front of Supreme Court, November 5, 2025.

 

En frente de la Corte Suprema, 5 de noviembre de 2025.     Foto: revcom.us

Se anuncia una protesta el viernes 7 de noviembre a las 9 am frente a la Corte Suprema, para exigir: ¡Que se conserve el matrimonio entre las personas del mismo género, que se largue Trump!, en inglés

Departamento de Salud y Servicios Humanos

Tras la protesta “Fuera Trump”, una coalición de profesionales de la salud, la salud pública y científicos organizó una marcha “¡911! Marcha por la Salud y la Ciencia”. El Departamento de Salud y Servicios Humanos fue un punto central de ambas marchas.

Rafael, del Cuerpo Revcom, en inglés
Army of Handmaids pause in front of Labor Department during Trump Must Go Now protest, November 5, 2025.

 

El Ejército de las Criadas en frente del Departamento de Trabajo durante la protesta “Fuera Trump”, 5 de noviembre de 2025.     Foto: @joeflood

March for Health and Science  with signs "Fire RFK,"  Washington, DC, November 5, 2025.

 

Marcha por la Salud y la Ciencia, Washington, D.C., 5 de noviembre de 2025.     Foto: @DrEricDing

El Capitolio

Intervención de Michael Fanone, en inglés
Crowd with Trump Must Go Now banner in front of capitol building, November 5, 2025.

 

Marcha hacia el Capitolio, 5 de noviembre de 2025.     Foto: @joeflood

Protesters hold signs with Capitol Building in background, November 5, 2025.

 

Washington, D.C., 5 de noviembre de 2025.     Foto: AP

¡Que se largue Trump ya! 

¡Súmense a nosotros en Washington, D.C. 

La historia está repleta de ejemplos en que las personas que tenían la razón de su lado luchaban contra enormes obstáculos y triunfaron. Está repleta también de ejemplos en que las personas esperaban pasivamente hasta que pasara, solamente para terminar tragadas por un horror más allá de lo que se imaginaban jamás.
El futuro no está escrito. CUÁL FUTURO NOS TOQUE DEPENDE DE NOSOTROS.

En nombre de la humanidad, 

¡NOS NEGAMOS a aceptar un Estados Unidos fascista! 

¡QUE SE LARGUE EL RÉGIMEN FASCISTA DE TRUMP YA! 

Del jueves al sábado, del 20 al 22 de noviembre; 

Súmense a la coalición Fuera Trump Ya en las acciones de la coalición Sacarlo (the Removal Coalition).

Lunes 24 de noviembre, de las 3 a las 6 PM; Rodeemos la Casa Blanca 1.0 {3ª Parte}.