Pasar al contenido principal

La cumbre de Trump y Xi Jinping:
Diplomacia de altos riesgos en tiempos de rivalidad intensificada, creciente peligro de guerra

Chinese President Xi Jinping shakes hands with U.S. President Donald Trump in Beijing, May 14, 2026.

 

El presidente chino Xi Jinping estrecha la mano del presidente estadounidense Donald Trump en Pekín, el 14 de mayo de 2026.    Foto: AP

Nosotros, la gente del mundo, ya no podemos darnos el lujo de permitir que estos imperialistas sigan dominando el mundo y determinando el destino de la humanidad. Hay que derrocarlos cuanto antes. Y es un hecho científico que no tenemos que vivir así.
Bob Avakian, líder revolucionario, autor del nuevo comunismo. 

La semana pasada, Donald Trump viajó a China para una cumbre crucial con el líder chino Xi Jinping, que se celebró del 14 al 15 de mayo. Fue la primera vez en nueve años que un presidente estadounidense visitaba China.

Antecedentes sobre la cuestión de Taiwán
En la cumbre, Xi dejó claro que cualquier acción de parte de Estados Unidos en apoyo a la independencia de Taiwán podría desencadenar, en sus palabras, una “situación extremadamente peligrosa”. Xi insinuó con contundencia que este eje de tensiones inflamatorias podría convertirse en el detonante de una guerra. ¿Por qué Taiwán es tan central en la rivalidad entre Estados Unidos y China? Siga leyendo.

China, literalmente, extendió la alfombra roja para Trump. Pero tras las fastuosas cenas de estado y los cordiales apretones de manos, se libraba una lucha de altos riesgos entre estas dos gánsteres imperialistas. Ambas potencias están reforzando febrilmente sus fuerzas armadas1. Se están expandiendo, o intentando expandirse, hacia nuevos territorios. Pero también se rigen por una búsqueda de ventajas, al menos por ahora, mediante maniobras diplomáticas.

La “trampa de Tucídides”: lo que revela…

Xi Jinping inauguró la cumbre con una dura advertencia a Estados Unidos. En sus declaraciones de apertura el 14 de mayo, Xi preguntó: “¿Es posible que China y Estados Unidos trasciendan la llamada ‘Trampa de Tucídides’ y forjen un nuevo paradigma para las relaciones entre grandes potencias?”.

Xi se refería a Tucídides, un historiador de la antigua Grecia, quien sostenía que la Guerra del Peloponeso del 431 a.C. tuvo lugar debido “al auge de Atenas y al temor que esto infundió en Esparta, lo que hizo inevitable la guerra”. En aquel entonces, Esparta era la potencia establecida y Atenas estaba en ascenso. Dado que los espartanos empezaban a temer el ascenso de Atenas, se movilizaron militarmente en su contra y la derrotaron. Esta metáfora se convirtió en una de las principales formas en que se dirigía a la población a comprender lo que estaba pasando.

map of China with Taiwan located

 

Mapa de China con la ubicación de Taiwán.   

Xi combinó esta referencia con trazar una línea roja brillante alrededor del interés más contencioso y peligroso de los intereses centrales de China: la isla de Taiwán. La ONU considera que Taiwán es parte de China, pero funciona como un estado independiente. Particularmente bajo la administración de Biden, Estados Unidos alentó a Taiwán a fortalecer su poderío militar, y Biden hizo una serie de comentarios provocadores —y sin precedentes— sobre la disposición de Estados Unidos a defender militarmente a Taiwán en el caso de un ataque chino. Xi advirtió a Trump que si el asunto de Taiwán “se manejara mal, los dos países chocarán o incluso se enfrentarán, poniendo toda la relación entre Estados Unidos y China en una situación extremadamente peligrosa”2. (Véase el recuadro: Antecedentes sobre la cuestión de Taiwán). Poco antes de la cumbre, Estados Unidos había forjado un acuerdo para vender a Taiwán armamento por valor de 14.000 millones de dólares, un acuerdo que Trump aún no ha firmado.

Esto fue una auténtica jugada de gánster por parte de Xi: básicamente, no se metan con lo que consideramos nuestros intereses centrales en Taiwán y podremos evitar la trampa de Tucídides... por ahora.

…Y lo que oculta

Al mismo tiempo, la “trampa de Tucídides” oculta más de lo que revela. En el fondo, lo que impulsa a Estados Unidos y China hacia la confrontación —posiblemente una guerra— no es simplemente la existencia de una potencia dominante y otra en ascenso. Se trata de la dinámica subyacente de expandirse o morir propia de sus sistemas capitalista-imperialistas.

China dejó de ser un estado socialista revolucionario hace 50 años. Tras la muerte de Mao Zedong en 1976, el socialismo fue derrocado y, como escribió Raymond Lotta: “Desde ese entonces, China ha surgido como una potencia capitalista-imperialista explotadora en contienda con el imperialismo estadounidense por la dominación global”.

Hoy, Estados Unidos y China son las dos principales superpotencias imperialistas en el mundo. Juntas, representan más del cuarenta por ciento de la economía global y casi la mitad del gasto militar mundial. La rivalidad entre estos dos depredadores globales dotados de armas nucleares se ha intensificado peligrosamente durante más de una década, tanto en el ámbito político como en el económico y el militar.

En las últimas dos décadas, se ha dado un enorme viraje en el poder económico mundial. La participación de Estados Unidos en la producción mundial ha venido disminuyendo, mientras que la fuerza económica de China ha crecido rápidamente, a medida que esta potencia imperialista en ascenso aspira a establecer sus propias esferas de influencia en todo el mundo.

U.S. and Netherlands conduct joint military exercises in South China Sea, May 22, 2024.

 

Estados Unidos y los Países Bajos realizan ejercicios militares conjuntos en el Mar de China Meridional, el 22 de mayo de 2024.    Foto: U.S. Navy

Estados Unidos, bajo Trump, ha estado librando una especie de guerra económica contra China con aranceles y otros intentos de limitar el alcance y la influencia de China. Estados Unidos ha estado desarrollando y modernizando su poderío militar imperialista, incluidas armas nucleares. Ha estado priorizando sus ventajas en ciertos sectores de alta tecnología. Ha estado afianzando agresivamente su control sobre el hemisferio occidental: la invasión de Venezuela, la severa guerra económica contra Cuba y las amenazas de apoderarse de Groenlandia son ejemplos claros. (Véase, Una estrategia para un Estados Unidos fascista que domina al planeta, revcom.us, 17 de diciembre de 2025)

China's first domestically built aircraft carrier Shandong sails into Hong Kong for port call, July 3, 2025.

 

El Shandong, el primer portaaviones de construcción nacional de China, llega a Hong Kong para hacer escala el 3 de julio de 2025.    Foto: AP

Ante esta situación, el avance económico de China no ha hecho más que acelerarse. Esto incluye su competencia por un mayor control del mercado mundial; su acceso y dominio sobre materias primas críticas; su continuo desarrollo de la alta tecnología; y sus esfuerzos por contrarrestar el papel del dólar en el comercio mundial3. Además, China ha estado embarcándose en un importante aumento de fuerza militar y proyección de poderío, penetrando en Asia, África y América del Sur y Central.

¿Cuál bando representa el mayor peligro? Ambos… y ninguno.

Map focused on U.S., China, other countries surrounding the Pacific Ocean

 

Estados Unidos y China al otro lado del océano Pacífico. Para ampliar la imagen, hágale clic.    Freeworldmaps.net

Es decir, ninguno de estos monstruos podría sentirse compelido —ya sea por la perspectiva de una ventaja estratégica por parte del otro, o por una derrota estratégica para sí— a aumentar las apuestas... y un error de cálculo, junto con la lógica imperialista, podría conducir a un holocausto nuclear.

Estas eran las dinámicas subyacentes y aceleradas que se desarrollaban bajo la cumbre; y estas son las dinámicas que proporcionan el contexto para lo que señala Bob Avakian en LA HUMANIDAD AL BORDE DEL PRECIPICIO: ¿Una marcha forzada hacia el abismo, o forjar una salida a la locura?:

Existe el peligro muy presente, y que ahora crece una vez más, de una guerra nuclear, en particular entre los imperialistas estadounidenses por un lado, y Rusia y China, igualmente capitalista-imperialistas, por el otro.

Cuáles resultados se obtuvieron —y cuáles no— de esta cumbre?

Trump calificó la cumbre de “una visita increíble... Creo que ha traído muchas cosas buenas”.

Xi afirmó que se trataba de un “ hito“: “Hemos establecido una nueva relación bilateral, o mejor dicho, una relación constructiva, estratégica y estable”.

Pero cuando vemos debajo de la superficie, como informa New York Times, no se anunciaron “resoluciones claras sobre el comercio, Taiwán, la guerra en Irán u otros temas de contienda”4.

La ausencia de acuerdos o avances significativos evidencia la competencia peligrosa en creciente escalada entre las dos grandes potencias imperialistas en el mundo. Cualquier acuerdo que pudiera surgir posteriormente reflejaría tan solo una tregua temporal, y/o expresiones de posicionamiento competitivo para sacar ventajas.

De hecho, al mismo tiempo que se celebraba la cumbre, tanto Estados Unidos como China intensificaban sus esfuerzos por socavar al otro5.

Los demócratas reaccionan a la cumbre... ¡con belicismo chovinista pro estadounidense!

Los demócratas y liberales de peso han criticado duramente lo que denominan la “conciliación” y la “mano blanda” de Trump hacia Xi durante la cumbre con China. El exembajador estadounidense en China declaró a la PBS que el “enfoque efusivo” de Trump hacia Xi debilita tanto a Trump como a Estados Unidos, haciéndolo parecerse a un suplicante, no una potencia dominante. Se mostró especialmente molesto porque Trump no confrontó a Xi sobre Taiwán: “Xi Jinping… su mensaje principal en la cumbre de ayer por la mañana fue intentar intimidar a Estados Unidos, diciendo que si cruzan nuestras líneas rojas, dijo, respecto a Taiwán, terminaremos en un conflicto. No debemos dejarnos intimidar ni coaccionar por el presidente chino. Ningún presidente anterior lo ha hecho”6.

Bob Avakian: ¡Libérense de la GFT! La Gran Falsedad Tautológica (vídeo en inglés; texto en español)

Aquí va una pregunta a la cual toda persona preocupada por la humanidad y el futuro —incluida la posibilidad misma de que exista un futuro para la humanidad— debe responder. ¿tú formas parte del “nosotros” que, según este propagandista imperialista, “no debe dejarse intimidar”? ¿Estás dispuesto no solo a dar su vida, sino a poner en riesgo la vida de todos para defender un sistema cuyo poder se construyó sobre la crueldad, la esclavización, el robo y la explotación despiadada, y cuyo imperio hoy se basa en más de lo mismo, no solo, ni siquiera principalmente, en Estados Unidos, sino en todo el mundo, en condiciones terriblemente brutales?

Luego están los liberales anti-Trump como Heather Cox Richardson (De Cartas de una estadounidense, 15 de mayo) que parecen preocupados por la perspectiva de que China se haya convertido en el igual de Estados Unidos, en lugar de un suplicante en la mesa del poder global.

Cita al exdirector de Asuntos de China de Biden en el Consejo de Seguridad Nacional, quien declaró al Washington Post: “Xi ha logrado algo que los dirigentes chinos llevaban décadas persiguiendo: traer a un presidente estadounidense a Pekín como un par indiscutible. Xi utilizó la opulenta puesta en escena de la visita para dejar claro al mundo que China y Estados Unidos son las dos superpotencias dominantes, de igual fuerza. No hay vuelta atrás”.

Richardson es una historiadora que ha realizado un valioso trabajo sobre la Guerra Civil, la Reconstrucción y otros temas. Ella, mejor que nadie, conoce la amarga formación de Estados Unidos, marcada por la esclavitud y el genocidio. Su historia, hasta el día de hoy, se caracteriza por apoyar y perpetrar crímenes atroces: desde 407 años de esclavizar, brutalizar y asesinar al pueblo negro, hasta la matanza de millones en sus guerras imperialistas alrededor del mundo, y más recientemente, el suministro de las bombas para el genocidio de Israel en Gaza. (Y aquí ni siquiera estamos hablando del papel de Estados Unidos como el mayor criminal climático de la historia mundial).

Sin embargo, Richardson también se suma a la tendencia de expresar su preocupación por la pérdida de ventaja de Estados Unidos sobre China. Una vez más, se trata de defender un imperio que ha cobrado casi 15 millones de vidas para “defender su ventaja” tan solo desde la Segunda Guerra Mundial. Es crucial retar a personas como Richardson y quienes la siguen sobre su forma de pensar y compelerlas a afrontar la realidad.

La cumbre subraya la urgencia de la situación que enfrentamos. Es necesario retar a la gente, con argumentos sólidos y hechos concretos, para que reconsideren su forma de pensar. Aprender a convivir con —y a elegir entre— potencias opresivas reaccionarias no es la única opción que nos toca. La verdadera disyuntiva que se nos presenta es si tolerar y esperar encontrar un lugar dentro de esta locura mientras precipita a la humanidad hacia el abismo… o si analizar seriamente y bregar con la alternativa real que se ha propuesto, plasmada en la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte, de Bob Avakian.

Una vez más, como Avakian ha recalcado con urgencia:

Nosotros, la gente del mundo, ya no podemos darnos el lujo de permitir que estos imperialistas sigan dominando el mundo y determinando el destino de la humanidad. Hay que derrocarlos cuanto antes. Y es un hecho científico que no tenemos que vivir así.
LA HUMANIDAD AL BORDE DEL PRECIPICIO: ¿Una marcha forzada hacia el abismo, o forjar una salida a la locura? Bob Avakian

 

Antecedentes sobre la cuestión de Taiwán

En la cumbre, Xi dejó claro que cualquier acción de parte de Estados Unidos en apoyo a la independencia de Taiwán podría desencadenar, en sus palabras, una “situación extremadamente peligrosa”. Xi insinuó con contundencia que este eje de tensiones inflamatorias podría convertirse en el detonante de una guerra. ¿Por qué Taiwán es tan central en la rivalidad entre Estados Unidos y China?

Taiwán se encuentra a 160 kilómetros de la costa continental de China. Tras la victoria de la revolución china en 1949, los reaccionarios apoyados por Estados Unidos durante la guerra civil china huyeron a Taiwán, donde gobernaron durante décadas mediante la ley marcial y establecieron una economía despiadadamente explotadora, nuevamente con el respaldo del imperialismo estadounidense. Las fuerzas navales estadounidenses patrullan la región con regularidad y sus buques de guerra transitan por el estrecho de Taiwán. Según el derecho internacional, la República Popular China es reconocida como la única representante legítima de Taiwán. Sin embargo, Taiwán sigue siendo un territorio autónomo que recibe miles de millones de dólares en ayuda militar estadounidense.

Para el imperialismo estadounidense, mantener a Taiwán fuera del control directo de China contribuye a proyectar el poderío global de Estados Unidos en una región crucial del mundo, vía una red de islas que se extiende desde Japón hasta las Filipinas. Y hoy, Taiwán se ha consolidado como el principal productor de chips avanzados, componentes esenciales para la computación sofisticada, la inteligencia artificial y las nuevas tecnologías militares. Para los capitalistas imperialistas que gobiernan China hoy, la absorción de Taiwán contrarrestaría considerablemente el poderío naval estadounidense y le otorgaría mayor libertad de maniobra, además de permitirle obtener un control directo sobre vitales cadenas de suministro de semiconductores. Para China, cualquier maniobra de Estados Unidos para respaldar diplomática y militarmente la independencia total de Taiwán constituiría un acto y una declaración de guerra.

En los últimos pocos años, China ha intensificado su presión militar sobre Taiwán. Realiza operaciones aéreas y navales casi a diario en el estrecho de Taiwán. Lleva a cabo maniobras militares a gran escala y “juegos de guerra” alrededor de la isla. A medida que ha aumentado su gasto militar general, China también ha reafirmado con mayor contundencia su soberanía sobre Taiwán, tal como lo hizo Xi Jinping en la reciente cumbre. El imperialismo estadounidense ha mantenido su ayuda militar y la venta de armas a Taiwán. Una venta récord de 14.000 millones de dólares está pendiente de aprobación final, un paquete que incluye armamento militar de alta tecnología. Al mismo tiempo, Japón, a instancias del imperialismo estadounidense, ha quitado los límites al gasto militar y a las exportaciones de armas, y está emprendiendo su rearme más masivo desde el final de la Segunda Guerra Mundial (Japón libró una guerra brutal contra China en las décadas de 1930 y 1940).

_______________

NOTAS:

1. China se ha negado a firmar un tratado nuclear con Estados Unidos y Rusia hasta que Estados Unidos reduzca su arsenal y haya paridad entre ambos países. Actualmente, China posee unas 600 ojivas nucleares, mientras que Estados Unidos tiene entre 4.000 y 5.000. Mientras tanto, el gobierno de Trump busca modernizar, diversificar y expandir el arsenal nuclear estadounidense, y aumentar el gasto militar el próximo año en un 50%, hasta alcanzar los 1,5 millones de millones de dólares. [volver]

2. Xi podría haber estado refiriéndose a cualquier medida estadounidense para fortalecer la independencia o la postura militar de Taiwán, como la ejecución de la venta de armas estadounidenses a Taiwán por valor de 14.000 millones de dólares, a la que China se opone firmemente, y la que aún no se ha entregado. [volver]

3. Véase, por ejemplo, Cómo Estados Unidos intenta asegurar el dominio del dólar durante la turbulencia económica: “Mientras el gobierno ha venido elaborando planes para mantener el dominio del dólar, China ha tenido tomando sus propias medidas para aumentar la influencia global del renminbi [la moneda china]”. New York Times, 11 de mayo de 2026. [volver]

4. Trump afirmó que China acordó comprar soja estadounidense y 200 aviones Boeing, pero no está claro si esto se concretará. Además, Estados Unidos y China mantienen fuertes discrepancias en otros temas, como el liderazgo estadounidense en chips informáticos avanzados y el dominio chino en minerales de tierras raras. [volver]

5. Axios informa que “los halcones antichinos en la administración Trump trabajaron en los días y semanas previos a la cumbre para socavar el argumento a favor del acercamiento”, incluidas “Nuevas sanciones a empresas que ayudan a Irán a atacar a las fuerzas estadounidenses y refinerías que compran petróleo iraní” y “Un memorando de la Casa Blanca que acusa a entidades chinas de robo “de cantidades industriales” de secretos de IA estadounidenses”. También informó que “las filtraciones desde dentro del gobierno pintan un panorama aún más hostil de la rivalidad entre Estados Unidos y China. Una evaluación de la inteligencia estadounidense, según un informe del Washington Post, encontró que China está aprovechando la guerra con Irán para ganar terreno frente a Estados Unidos. The New York Times el miércoles informó que empresas chinas están negociando ventas clandestinas de armas a Irán. [volver]

6. El New York Times (La “curva de aprendizaje” de Trump acaba en la conciliación en la cumbre) criticó a Trump por mostrarse indeciso sobre llevar a cabo la entrega programada de armas por valor de 14 mil millones de dólares a Taiwán ante las amenazas de Xi. La revista liberal de política exterior Responsible Statecraft teme que los demócratas se hayan vuelto demasiado “halcones” para con China, uniéndose en gran medida en torno a la oposición a la cumbre. Escuchemos el discurso belicista del senador demócrata Chris Coons: “Pekín está tratando de crear un panorama internacional más agresivo, coercitivo y sin ley que perjudica al pueblo estadounidense”, y que Trump debería “recordar quiénes son Xi Jinping y la República Popular China” antes de firmar cualquier acuerdo. [volver]

Nos encontramos en un punto de viraje en la historia. El sistema capitalista-imperialista es un horror para miles de millones de personas en Estados Unidos y por todo el mundo y amenaza al propio tejido de la vida sobre la tierra. Ahora, la elección del fascista Trump presenta peligros aún más extremos para la humanidad, y subraya la ilegitimidad total de este sistema, y la necesidad urgente para un sistema radicalmente diferente.

El sitio web Revcom.us sigue la dirección revolucionaria de Bob Avakian (BA), el autor del nuevo comunismo. Bob Avakian (BA) ha analizado científicamente que nos encontramos en un momento poco común cuando una revolución real se ha vuelto más posible en Estados Unidos. Ha trazado una estrategia para hacer semejante revolución, y ha expuesto una visión panorámica y plano concreto para “lo que sigue” en la Constitución para la Nueva República Socialista en América del Norte.

Revcom.us proyecta la voz, la dirección y la visión de BA por toda la sociedad. Postea su dirección oportuna para los revcom (comunistas revolucionarios) y para todo el movimiento para la revolución, incluidos sus posteos en las redes sociales, y organiza todo el conjunto de su obra.

Nuestro sitio web aplica el enfoque científico que BA ha desarrollado para analizar importantes acontecimientos en la sociedad y en el mundo: por qué pasan, cómo están relacionados entre sí, cómo todo esto está relacionado con el sistema en el que vivimos, a qué corresponden los intereses de la gente, cómo la revolución de hecho es la solución a todo esto y cuáles son los objetivos de semejante revolución.

Revcom.us sirve de guía y eje conector para el movimiento revcom a nivel nacional: muestra lo que se hace, analiza lo que está bien y lo que está mal y aprende rápidamente, y recluta a nuevas personas en lo que tiene que ser una fuerza en rápido crecimiento. Como parte de esto, revcom.us destaca y promueve El Show RNL — ¡Revolución, y Nada Menos! semanal en YouTube.com.

Dicho así: ¡no habrá revolución a menos que este sitio web no solo “siga su marcha” sino que se ponga a una altura completamente nueva!

¡HAGA UN DONATIVO ahora a revcom.us y conéctese con BA y a los revcom!

Sus donativos contribuyen a:

En el caso de que usted esté horrorizado por el fascismo de Trump y MAGA engendrado por este sistema del capitalismo-imperialismo que ahora ha llegado al poder en la superpotencia #1 dotada de armas nucleares en el mundo... que esté indignados por el tremendo daño que este fascismo está perpetrando en contra de la gente en Estados Unidos y en todo el mundo... que odie la moral de la Edad Oscura y el fascismo cristiano que están tratando de imponer a la fuerza... que vea la existencia misma de la humanidad bajo amenaza de parte del creciente peligro de una guerra nuclear y la destrucción del medio ambiente: sea parte de apoyar este sitio web revcom.us que, ahora más que nunca, juega un papel crucial en denunciar el sistema que nos gobierna y en dirigir a la gente fuera de esta locura a un futuro radicalmente diferente y mucho mejor.

Lea CINCO RAZONES por las que usted debería donar a esta campaña, difundir el mensaje sobre revcom.us e instar a sus amigos y a otras personas a donar y suscribirse a este sitio web.